德语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 塞尔维亚语 希腊语 意大利语 拉丁语 挪威博克马尔语 挪威尼诺斯克语 捷克语 教会斯拉夫语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 +

Mantel [ˈmantl̩] m -s, Mäntel 强调
一般	пальто; плащ; шинель; шуба; форма организации акционерного общества
WWII.	оболочка (пневматика)
具象的	прикрытие; покров; личина
冶金	наружная втулка (контейнера пресса)
动物学	мантия
包装	остов
化学	кожух конической мельницы; обмазка; предохранительная обкладка; статор конической мельницы; коробка; боковая поверхность напр., цилиндра; обойма матрицы; ориентационная оболочка волокна
商业活动	форма организации акционерного общества; облигация без купона
园艺	ветроломная посадка
地质学	мантия (Земли); раковина
塑料	кожух (машины)
天文学	оболочка Земли; земная оболочка
引擎	полость; рубашка (цилиндра)
微电子学	покрытие (световода)
技术	оболочка; кожух; наружная поверхность; матрица; обойма (прессформы или матрицы); обечайка; обшивка; корпус; чехол; жакет; обойма прессформы; боковая поверхность; капот; коробка; рубашка; покрышка (пневматической шины); картер
数学	наружная поверхность; боковая поверхность
木材加工	кайма (ветроупорная опушка)
林业	защитная опушка; опушка леса
核物理	зона воспроизводства (реактора)
核能和聚变能	экран; облицовка
核辐射	корпус счётчика
植物学	ариллус; кровелька; защитная лесополоса; полезащитная лесополоса; лесная опушка; тёмное оперение спины и крыльев
汽车	покрышка; статор (РПД); покрышка (пневматической шины)
法律	организационная форма предприятия (напр., акционерное общество)
炮兵	стенки (снаряда); кожух (пулемёта); оболочка (пули)
焊接	цилиндрический кожух; боковая поверхность (цилиндра)
生物学	оболочка плодов; оболочка семян; оперение спины
电子产品	рубашка
石油/石油	обечайка (цистерны, бочки)
纸浆和造纸工业	статор (конической мельницы)
纺织工业	полотно (льночесальной машины); рубашка (машины.); халат
经济	акция без купонного листа; организационная форма предприятия (напр., акционерное общество); совокупные права участия общества на капитале; правовая форма предприятия "фасон"; облигация без купона
聚合物	обойма (формы или матрицы); оболочка (волокна); рубашка (аппарата)
股票交易	акция без купонов (Акции могут выпускаться с купонами, дающими право на получение дивидендов. Mantel – это часть текста акции, где указаны права собственности Slawjanka)
自行车运动	шина
航空	рубашка (напр., цилиндра); покрышка (пневматика); земная мантия; стенка
计算	наружный слой
计量学	боковая поверхность (мат.)
造船	боковая поверхность цилиндра; колпак; корпус механизма; обмуровка; поверхностный слой; шкентель блока
量子电子	покрытие
针织品	мантель
银行业	ценная бумага без купонного листа (подтверждающая право на участие или на требование); акция без купонного листа (подтверждающая право на участие или на требование)
食品工业	наружный слой (изделия)
Mantel Rad. [ˈmantl̩] m
地质学	панцирь
Mantel- 形容词
化学	рубашечный

Mantel : 300 短语, 39 学科

World war II	1
一般	171
书本/文学	1
供水	2
公共设施	1
具象的	2
军队	6
农业	1
冷藏	3
化学	11
哺乳动物	7
地质学	8
塑料	4
导弹	1
建造	2
引擎	3
影院设备	2
微电子学	1
惯用语	2
技术	6
收音机	3
数学	2
文化学习	1
文学	1
核能和聚变能	2
汽车	4
浮夸	1
热工程	1
电子产品	3
电缆和电缆生产	1
石油/石油	1
矿业	4
纺织工业	4
聚合物	17
航空	1
讽刺	2
造船	1
量子电子	7
非正式的	9