|
|
| 方言 |
Берлинский университет имени Гумбольдта (wikipedia.org Andrey Truhachev) |
|
|
| 一般 |
подъём; высота подъёма |
| 冶金 |
подъём (напр. прокатных валков, молота); длина хода |
| 划船 |
рывок |
| 医疗的 |
вдох (единица дозирования препарата, вводимого с помощью ингалятора Dimpassy); ингаляция (Dimpassy) |
| 引擎 |
высота подъёма (поршня); длина хода (поршня); ход поршня |
| 影院设备 |
поднятие; шаг кадра |
| 微电子学 |
дрейф; изменение (выходного напряжения) |
| 技术 |
ход; размах; сдвиг; отклонение; девиация (частоты); длина хода (напр., поршня); такт (напр., в ДВС); ход (поршня); опрокидывание (SKY) |
| 收音机 |
качание частоты; сдвиг частоты |
| 收音机, 电子产品 |
девиация (частоты) |
| 木材加工 |
число позиций инструмента на многоходовом многоместном шпинделе (калёвочного станка) |
| 机器部件 |
ход |
| 生产 |
средоточие (заимствование из англ. яз [hʌb] Honigwabe); центр (заимствование из англ. яз [hʌb] Honigwabe); производственный центр (заимствование из англ. яз [hʌb] Honigwabe) |
| 石油/石油 |
качание (глубинного насоса) |
| 航空 |
высота хода (поршня) |
| 英国 |
сетевой концентратор (в ЛВС типа "звезда"); размах (сигнала, напряжения) |
| 药理 |
нажатие (дозатора Лорина) |
| 计算机网络 |
сетевой концентратор (promasterden); концентратор (promasterden); хаб (promasterden) |
| 运动的 |
рывок весла; фаза перехода от скачка к толчку ядра |
| 造船 |
отход; смещение; толчок; удар; шаг |
| 骑自行车 |
ход заднего амортизатора или вилки велосипеда (Alexander Dolgopolsky) |
|
|
| 一般 |
Хубэй (провинция в Китае) |
| 历史的 |
гуфа (земельная мера, различная по местностям, от 7 до 15 га) |
|
|
| 奥地利 |
австриец (шутливое, в зависимости от контекста, пренебрежительное название HolSwd) |
|
|
| 引擎 |
ход поршня (мм) |
|
|
| 医疗的 |
доза (напр., при приёме препарата в форме спрея darwinn) |
| 后勤 |
транспортный узел (Queerguy); перевалочный пункт (Queerguy) |
| 技术 |
цикл влажного истирания (Wirk) |
|
|
HUB Humboldt-Universität zu Berlin f | |
|
| 大学 |
Берлинский университет имени Гумбольдта (wikipedia.org Andrey Truhachev) |
|
|
| 一般 |
поднимать; повышать; увеличивать; снимать; вынимать; выделять; подчёркивать; развивать; принимать (ребёнка во время родов) |
| 冶金 |
сокращать |
| 区域使用 |
держать; получать (деньги); взимать; собирать (подати, налоги, пошлины) |
| 商业活动 |
собирать (напр., налоги, пошлины) |
| 外贸 |
устранять; прекращать; отменять (трудности); собирать (налоги, пошлины) |
| 建造 |
вывешивать |
| 技术 |
поднимать на поверхность; выдавать на-гора; вознести; выжать; задрать; набавить; повысить; поднять |
| 法律 |
собирать (напр., налоги, пошлины) |
| 矿业 |
добывать (полезное ископаемое) |
| 诗意的 |
возвышать (душу); воодушевлять |
| 财政 |
набавлять |
| 过时/过时 |
принимать (наследство) |
|
|
|
нагорная канава на склоне с валиком с низовой стороны |
| 供水 |
нагорная канава с валиком с низовой стороны |
| 矿业 |
нагорная канава |
|
|
| 军队, 缩写 |
нестойкое ОВ |
|
|
| 化学 |
подъёмный |
|
| 德语 词库 |
|
|
| 缩写 |
Hauptumschlagsbasi (https://de.wikipedia.org/wiki/Hub Andrey Truhachev) |
| 缩写, 大学 |
Humboldt-Universität zu Berlin (Andrey Truhachev) |
|
|
| 后勤 |
Haupt-Umschlagbetrieb (Nikita S) |
| 缩写, 商业活动 |
Hauptumschlagsbasis (https://de.wikipedia.org/wiki/Hub Andrey Truhachev) |
