词典论坛联络

   德语
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 动词 | 短语
Gestalt f =, -en强调
一般 фигура; телосложение; рост; внешность (человека); форма; образ; личность; персонаж; начертание (Лорина); вид; обличье (фабянь); фигура (телосложение)
专利 форма (Musterrecht)
光学 вид (напр. минерала); габитус (напр. минерала)
化学 габитус напр., минерала
地质学 габитус; конфигурация; облик
心理学 гештальт; образ (замкнутое, в себе самом расчленённое целое, части которого находятся во взаимной зависимости и. представляют собою более, чем сумму своих частей)
技术 габитус (напр., минерала); структура (в лингвистике); сложение; стан
数学 решётчатый выбор
机械工程 конфигурация (родовое понятие для формы и шероховатости поверхности)
法律, 专利 внешнее оформление äußere
海军 контур
航空 конструкция; изображение
艺术 внешний вид
运动的 форма (вид)
金工 геометрия
Gestalt внешний f
地质学 вид
Gestalten n
技术 конструирование; придание формы; формообразование; оформление
纺织工业 образование; форма; формование
gestalten 动词
一般 оформлять (что-либо); отделать (AlexandraM); придавать вид (чему-либо)
历史的 организовывать
地质学 образовывать; складывать
技术 компоновать; конструировать; придавать форму; разрабатывать; изображать; изобразить
摄影 решать (напр., изобразительно, композиционно)
林业 проектировать; формовать
法律 делать; оформить; формировать
管理 наполнять (Io82)
能源行业 оформлять
艺术 изображать (что-л.); придавать вид (чему-л.)
Gestalt: 218 短语, 37 学科
一般132
书本/文学1
信息技术1
光学(物理学分支)3
具象的3
农业1
剧院3
医疗的4
地球物理学1
地质学10
基督教4
外科手术2
外贸2
天文学3
建筑学1
建造5
影院设备2
心理学3
政治3
教育3
数学2
文员1
晶体学1
机器部件1
法律5
炮兵1
硅酸盐行业1
空气动力学3
统计数据1
自动化设备3
航空1
艺术1
计量学3
财政2
运动的1
道路工程1
量子电子3