 |
| |||
| кожух | |||
| |||
| хождение; спортивная ходьба; ход; спортивная ходьба | |||
| ходьба | |||
| передвижение; перемещение | |||
| |||
| сказываться (Sie arbeiten im Stehen und per Hand, was schwer auf die Arm- und Rückenmuskulatur geht Гевар); идти (тж. о часах • Diese Uhr geht nicht); уходить; уезжать; отправляться; выходить; пойти; поступить (куда-либо); начать заниматься (чем-либо); стать (кем-либо); действовать; работать (Diese Uhr geht nicht); протекать; приступить; доставать; смотреть (на юг, север и m.n); клониться к; отправиться (только пойти Лорина); следовать (с субъектом – транспортным средством, обыкн. не употр. с названиями средств городского транспорта автобус, трамвай); уходить (не фиксирует внимание на вызванном чьим-либо уходом расставании, в отличие от fortgehen, всегда употр. без обстоятельства места); клониться к чему-либо | |||
| зайти; отойти; уйти | |||
| ложиться на курс | |||
| обваливаться; обрушаться; опускаться | |||
| сходить (о волосе при обезволашивании) | |||
| передвигаться | |||
| плыть; следовать (о судне) | |||
| флюсоваться | |||
| встречаться с кем-то (mit D lillie-hammer); находить сбыт; уходить (в отставку); увольняться; вмещаться; проходить; идти под руку; одеваться (определённым образом) | |||
| |||
| приступать (к чему-либо); уходить с работы | |||
| |||
| пройти | |||
| |||
| походить | |||
| |||
| ходить (тж. о часах • Diese Uhr geht nicht) | |||
| 德语 词库 | |||
| |||
| Gehalt | |||
|
Gehen : 3114 短语, 123 学科 |
| World war II | 8 |
| 一般 | 1603 |
| 下德语 | 1 |
| 不赞成 | 1 |
| 专利 | 1 |
| 个人保护设备 | 1 |
| 书本/文学 | 2 |
| 互联网 | 1 |
| 体操 | 4 |
| 俄语 | 1 |
| 俚语 | 6 |
| 修辞格 | 2 |
| 儿科 | 1 |
| 公共关系 | 1 |
| 具体的 | 1 |
| 具象的 | 59 |
| 军事术语 | 1 |
| 军队 | 58 |
| 冶金 | 1 |
| 刑法 | 1 |
| 划船 | 4 |
| 动物学 | 4 |
| 化学 | 2 |
| 区域使用（语言变体除外） | 4 |
| 医疗器械 | 2 |
| 医疗的 | 15 |
| 卫生保健 | 11 |
| 历史的 | 3 |
| 名言和格言 | 2 |
| 哲学 | 4 |
| 商业 | 1 |
| 商业活动 | 12 |
| 商务风格 | 5 |
| 啤酒厂 | 1 |
| 国际货币基金组织 | 2 |
| 圣经 | 1 |
| 地球物理学 | 1 |
| 地质学 | 2 |
| 基督教 | 3 |
| 外贸 | 10 |
| 大学白话 | 1 |
| 天文学 | 1 |
| 委婉的 | 11 |
| 媒体 | 1 |
| 宗教 | 5 |
| 少年俚语 | 9 |
| 平台潜水 | 2 |
| 幼稚 | 2 |
| 幽默/诙谐 | 24 |
| 庸俗 | 5 |
| 引擎 | 1 |
| 微软 | 1 |
| 心形 | 48 |
| 心理学 | 2 |
| 恰当而形象 | 1 |
| 惯用语 | 129 |
| 手球 | 1 |
| 打猎 | 17 |
| 技术 | 41 |
| 摔角 | 3 |
| 收音机 | 9 |
| 政治 | 14 |
| 教育 | 13 |
| 数学 | 2 |
| 文化学习 | 1 |
| 文员 | 1 |
| 文学 | 2 |
| 方言 | 2 |
| 旅行 | 27 |
| 木材加工 | 1 |
| 柏林表达 | 1 |
| 植物学 | 7 |
| 正式的 | 1 |
| 汽车 | 3 |
| 法律 | 34 |
| 浮夸 | 18 |
| 海军 | 36 |
| 游泳 | 1 |
| 滑雪 | 1 |
| 炮兵 | 1 |
| 犬种 | 2 |
| 生产 | 7 |
| 电子产品 | 1 |
| 电报 | 1 |
| 电视 | 5 |
| 皮划艇 | 2 |
| 矿业 | 9 |
| 社会学 | 3 |
| 神秘学 | 1 |
| 空气动力学 | 1 |
| 竞技 | 3 |
| 篮球 | 1 |
| 粗鲁的 | 29 |
| 纺织工业 | 1 |
| 经济 | 1 |
| 维也纳方言 | 1 |
| 股票交易 | 1 |
| 航海 | 8 |
| 航空 | 15 |
| 行话 | 1 |
| 警察 | 10 |
| 讽刺 | 1 |
| 诗意的 | 6 |
| 语境意义 | 1 |
| 说 | 1 |
| 谚语 | 32 |
| 谩骂 | 1 |
| 财政 | 18 |
| 足球 | 1 |
| 过时/过时 | 21 |
| 运动的 | 72 |
| 速度滑冰 | 1 |
| 造船 | 19 |
| 道路交通 | 3 |
| 酒店业 | 3 |
| 金工 | 1 |
| 银行业 | 1 |
| 非正式的 | 482 |
| 音乐 | 9 |
| 食品工业 | 4 |
| 马术 | 9 |
| 马育种 | 1 |
| 鸟类学 | 1 |