|
|
| 一般 |
протекание; проток; количество протекающего |
|
расход воды; протекающий расход |
| 供水 |
протекающий расход; проточный расход; транзитный расход |
| 公共设施 |
расход |
| 化学 |
течение; движение жидкостей; проток истечение; расход (жидкости, газа); пото |
| 啤酒厂 |
проход; расход (напр., жидкости или газа, проникающее в единицу времени) |
| 地质学 |
протекание; расход (жидкости или газа) |
| 建造 |
расход; фильтрация |
| 微电子学 |
потокосцепление |
| 技术 |
пропускная способность (напр., клапанов chajnik); поток; расход (напр., жидкости) |
| 木材加工 |
поток; протекание; проток; расход (жидкости, газа) |
| 水文学 |
проточный расход (воды); проток, протекающий расход (воды) |
| 水文学, 地质学 |
безнапорное истечение |
| 海军 |
русло; течь |
| 海洋学 |
протекающая жидкость; русло |
| 液压 |
объёмный расход (синоним: Volumenstrom mirelamoru) |
| 焊接 |
расход (жидкости, пара) |
| 电子产品 |
прохождение; протекание (напр., тока) |
| 石油/石油 |
расход (жидкости, газа) |
| 矿业 |
расход (воды); фильтрация воды |
| 空气动力学 |
истечение; количество протекающей жидкости |
| 肉类加工 |
расход (протекающей жидкости); поток (газа) |
| 自动化设备 |
расход (количество протекающего вещества); поток; протекание; прохождение; проток |
| 航空 |
расход (жидкости) |
| 计算 |
дебит; расход |
| 道路工程 |
скорость фильтрации; фильтрация |
|
|
| 地质学 |
истечение |
|
|
| 地球物理学 |
расход (воды); фильтрация воды |
| 导弹 |
истечение; расход; количество (жидкости, газа) |
| 技术 |
протекаемое количество; проток; проход; русло |
| 金工 |
протекание |
|
|
| 技术 |
проточный |
|
| 德语 词库 |
|
|
| 计量学 |
Quotient aus der durchgeflossenen Menge eines Fluids durch den Querschnitt einer Leitung und der Zeit, die das Fluid dazu benötigt |
