词典论坛联络

   德语
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 短语
Darsteller m m -s, =强调
一般 исполнитель; актёр
darstellen 动词
一般 изображать; представлять; излагать; исполнять (роли); выражать (в цифрах, единицах измерения Лорина); выразить (в цифрах, единицах измерения Лорина); являться (I. Havkin); воплотить (образ Лорина); выразить (в цифрах, единицах измерениях Лорина); выражать (в цифрах, единицах измерениях Лорина); являться (Im Juli 1936 unterzeichneten Österreich und das Deutsche Reich das sogenannte Juliabkommen, das eine wichtige Etappe auf Hitlers Weg zum Anschluss Österreichs darstellte. I. Havkin); изображать (о картине); изображать (о скульптуре); исполнять роль (кого-либо); изображать на сцене; представлять из себя (Ремедиос_П)
专利 составлять; составить
书本/文学 представлять собой
剧院 исполнять (роль); воплощать (образ)
化学 получать; выделять природные продукты
外贸 описывать
技术 изобразить; отобразить; выражать; играть; осветить; разрисовать
教育 воплощаться
民法 отражать
法律 исполнить ein Werk der darstellenden Kunst; описать; представить
烹饪 иллюстрировать (Alex Podlubnij)
艺术 изображать (что-л.)
计算 отображать; показывать
语境意义 становиться (См. пример в статье "являться". I. Havkin)
darstellen beschreiben, schildern, abbilden 动词
一般 обрисовывать (Andrey Truhachev); обрисовать (Andrey Truhachev)
Darsteller: 39 短语, 8 学科
一般24
书本/文学1
信息技术1
军队3
建造3
影院设备2
技术4
电子产品1