德语 ⇄ 俄语 +

Cockpit-Voice-Recorder m 强调
航空	речевой самописец (Мультитран упорно вводит средний род, хотя надо мужской jerschow)