德语 ⇄ 俄语

Bearbeitungshärte f 强调
冶金	наклёп (металла при его холодной обработке давлением)
化学	твёрдость (определяемая маятниковым способом)
木材加工	твёрдость обрабатываемого материала
焊接	наклёп при обработке; упрочнение при обработке
电化学	наклёп; упрочнение (металла при его холодной обработке давлением)