|
|
一般 |
банк (pl. die Banken); скамья; скамейка; лавка; парта; отмель; песчаная коса; мель; банка; верстак; станок; партер (борьба); положение партера (борьба); прилавок (напр., мясника); банка (скамья для гребцов); штабель дров; морская отмель; скопление раковин моллюсков (в виде подводных барьеров, мелей) |
|
слой (наноса) |
供水 |
морская банка; слой наносов |
信息技术 |
серия устройств; банк памяти; банк данных; информационный банк; колода (напр., перфокарт); куб памяти |
军队 |
банкет; приступок; бруствер; гряда (напр., облаков) |
化学 |
слой угля; пачка угля |
地质学 |
пласт; слой; глыба горной породы; пропласток; пачка (угля); твёрдый чётко отграниченный пласт; песчаная гряда (в русле реки) |
建造 |
депозит; гряда |
微电子学, 英式英语 |
банк регистров |
技术 |
каретка; риф; береговой рельеф; поленница; штабель (дров); прилавок; банка (для гребцов) |
气象 |
скопление (льдов, облаков) |
法律 |
банк-владелец счёта; обслуживающий банк |
海军 |
сиденье |
石油/石油 |
чётко ограниченный пласт; оторочка |
矿业 |
пачка; пласт (горной породы) |
纺织工业 |
веретённая планка; кольцевая планка |
经济 |
банковское учреждение |
航空 |
гряда облаков |
计算 |
банк (логическая организация памяти, logische Speichereinheit); группа устройств; набор устройств; ряд устройств; архив данных |
财政 |
банк учреждение, банковская система |
运动的 |
банка (отмель); партер; гимнастическая скамейка; гимнастическая скамья; тяжелоатлетическая скамья |
道路工程 |
берма; коса |
铁路术语, 道路工程 |
банк |
非正式的 |
ряд цилиндров (напр., V-образного ДВС) |
食品工业 |
витрина |
马术 |
скамья (препятствие) |
|
|
财政 |
банкирский |
银行业 |
банковский (Лорина) |
|
|
地质学 |
банка; морская отмель |
|
|
电机 |
группа; батарея |
|
|
航海 |
скопление раковин моллюсков в виде подводных барьеров и мелей |
|
|
矿业 |
отбойка (угля) |
|
|
财政 |
банки |
|
|
技术 |
садиться на мель |
方言 |
дать тумака |
纸牌游戏 |
держать банк; метать банк |
|
|
地质学 |
отбивать (уголь, породу) |
矿业 |
отбивать (уголь); подразделять этажи на подэтажи |
|
|
一般 |
сотрудник банка (wiktionary.org Anna Chalisova) |
财政 |
банкир |
过时/过时 |
лицо, имеющее право на владение частной лавкой; лицо, имеющее патент на владение частной лавкой |
|
|
一般 |
сотрудник банка (wiktionary.org Anna Chalisova) |
|
德语 词库 |
|
|
缩写 |
Bankett |
|
|
缩写 |
bankrott |