德语 ⇄ 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 希腊语 意大利语 捷克语 日语 法语 波兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

Anstoss m 强调
皮革	стык; шов
足球	начальный удар
Anstoß m -es, ..stöße
一般	удар; первый удар по мячу; начало игры (футбол); повод; стимул; побуждение; столкновение; толчок; толчок (к чему-либо); первое побуждение; запинка
具象的	толчок (импульс, побуждение Лорина)
击剑	первый укол
化学	соударение
地质学	приведение в действие
建筑结构	примыкание
技术	стык; шов
方言	граница (двух соседних участков); пристройка; приставка
汽车	уступ
电子产品	импульс
纺织工业	место стыка; остановочный прилив; приклон
航空	толчок столкновение
计算	инициирование (напр., выполнения операции); стимулирование
足球	начальный розыгрыш мяча (Andrey Truhachev); начальный удар
过时/过时	помеха; заминка; препятствие; приступ; припадок
运动的	первый удар (по мячу); начало игры (напр., в футболе); начальный удар (по мячу); введение мяча в игру; толчок (отталкивание)
anstoßen 动词
一般	an A ударяться (обо что-либо); задевать (за что-либо); начать игру; сделать первый удар по мячу (футбол); an A примыкать (к чему-либо); граничить (с чем-либо); налетать (на что-либо); нечаянно толкать; побуждать (кого-либо); подтолкнуть; толкнуть (давая знак; локтем; кого-либо); придвигать; наращивать; чокаться бокалами (Andrey Truhachev); понукать (Andrey Truhachev); шепелявить (Лорина); наталкиваться (на кого-либо, на что-либо); ударяться (обо что-либо); вызывать (какой-л. процесс Ремедиос_П); вызвать (какой-л. процесс Ремедиос_П); инициировать (какой-л. процесс Ремедиос_П); провоцировать (какой-л. процесс Ремедиос_П); спровоцировать (какой-л. процесс Ремедиос_П); запускать (какой-л. процесс Ремедиос_П); запустить (какой-л. процесс Ремедиос_П); давать импульс (какому-л. процессу Ремедиос_П); дать импульс (какому-л. процессу Ремедиос_П); чокаться за auf (IreneBlack); выпить за auf (IreneBlack); произнести тост за auf (IreneBlack); положить начало (процессу, работе и т.д. Ремедиос_П)
WWII.	спотыкаться; примыкать
具象的	толкать; подталкивать; давать толчок (zu D к какому-либо действию)
技术	брякать; брякнуть; наскочить; прилегать
收音机	возбуждать импульсами; наталкиваться; сталкиваться; ударно возбуждать (контур); ударять (ся)
电子产品	подавать импульс; возбуждать импульсом
纺织工业	пришивать; притачивать
足球	произвести начальный удар
过时/过时	добавлять; охватывать (кого-либо); овладевать (кем-либо – о чувствах)
金工	примыкать (an etwas)
非正式的	тыкаться (franzik)
anstossen 动词
帆船（运动）	ударяться (о бону); удариться (о бону)
足球	начинать; начать
bei jemandem anstoßen 动词
一般	вызывать чьё-либо недовольство; вызывать чьё-либо раздражение
Anstoß- 形容词
化学	ударный

Anstoss : 77 短语, 15 学科

一般	49
乒乓球	2
圣经	2
技术	2
方言	2
武器和枪械制造	1
法律	1
电子产品	2
空气动力学	1
自行车运动	1
足球	4
过时/过时	2
运动的	4
造船	3
量子电子	1