 |
| |||
| учётная запись (1. запись в базе подписчиков онлайновой службы, предназначенная для идентификации пользователя, учёта предоставляемых ему услуг и расчёта оплаты 2. в ЛВС и средах с многопользовательскими ОС: запись, служащая для идентификации пользователя, регистрации его активности, администрирования и защиты данных) | |||
| счёт (Лорина); личный кабинет (Oxana Vakula); регистрация (Андрей Уманец) | |||
| электронный кабинет (dolmetscherr) | |||
| учётная запись пользователя (в сети) | |||
| учётная информация (о пользователе); аккаунт (Andrey Truhachev) | |||
|
Account : 53 短语, 13 学科 |
| 一般 | 1 |
| 互联网 | 15 |
| 商业活动 | 10 |
| 微软 | 2 |
| 技术 | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 1 |
| 法律 | 2 |
| 电子产品 | 1 |
| 管理 | 2 |
| 经济 | 5 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 6 |
| 英语 | 2 |
| 银行业 | 5 |