德语 ⇄ 中国台湾语言 中文简体 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 克罗地亚语 匈牙利语 土耳其语 塞尔维亚拉丁语 希伯来语 希腊语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 朝鲜语 法语 波兰语 泰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 马耳他语

Absturz m -es, ..stürze 强调
一般	падение (с высоты); срыв; обвал; обрыв; крутизна; стремнина; перепад (давления и т. п.); свержение
	стремительное свободное падение (с большой высоты); перепадной колодец
体操	срыв (падение)
供水	закрытый перепад; колодезный перепад (устар.); свободное падение; ступенчатый перепад
地质学	низвержение
建造	обрушение (Вадим Дьяков); отрыв; падение
微软	аварийное завершение
技术	срез (напр., частотной характеристики)
操作系统	крах; фатальный сбой
水文学	перепад
滑翔伞	пикирование
矿业	крутизна (уклона); перепад (напр., давления воздуха в вентиляционной сети)
空气动力学	перепад (давления); падение (давления)
航空	сбитие; авиационная катастрофа; водосброс; падение (самолёта); катастрофа; крушение (Andrey Truhachev)
计算	аварийный отказ; катастрофический отказ (системы); авария
运动的	срыв (со снаряда)
道路工程	уступ
Abstürzen n
供水	обвал; обрушение; провал
石油/石油	полёт (труб, инструмента); падение
矿业	сход с рельсов (напр., шахтной вагонетки)
能源行业	отсыпка (на штабель или на отвал)
运动的	срыв (со снаряда)
abstürzen 动词
一般	падать; срываться (с высоты); круто обрываться; круто падать (о склоне); низвергаться (с высоты); крушить (picodeoro); сорваться вниз (Andrey Truhachev); срываться вниз (Andrey Truhachev); свалиться вниз (Andrey Truhachev); упасть вниз (Andrey Truhachev); рухнуть вниз (Andrey Truhachev); сваливаться вниз (Andrey Truhachev); падать вниз (с большой высоты)
供水	ниспадать
地质学	низвергаться; обрушиваться; обрушаться
微软	дать сбой
海军	падать с высоты; разбиваться
能源行业	сваливать; сбрасывать; выгружать (транспортируемый материал на отвал или в бункер)
航空	разбиваться при падении (о самолёте)
计算	зависнуть (о компьютере pina colada)
abstürzend 动词
一般	крутой; обрывистый; покатый
Abstürz 动词
法律	падение с высоты (dolmetscherr)

Absturzen: 32 短语, 15 学科

一般	6
供水	5
军队	2
导弹	1
建造	5
核能和聚变能	1
水文学	4
法律	1
滑翔伞	1
炮兵	1
航空	1
财政	1
运动的	1
铁路术语	1
非正式的	1