德语 ⇄ 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 希腊语 意大利语 捷克语 日语 法语 波兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

orientiert 动词 强调
地质学	ориентированный
法律	сведущий
航空	сориентированный
orientieren [oʁiɛnˈtiːʁən] 动词
一般	направлять (кого-либо, что-либо на что-либо); придавать какой-либо мировоззренческий уклон; указывать направление; определять направление; информировать; ставить в известность; вводить в курс дела; ставить в известность (о чем-либо); указывать направление (кому-либо, чему-либо); определять направление (кому-либо, чему-либо); придавать какой-либо; мировоззренческий уклон; опираться (an D AlexandraM); ориентировать
军队	доводить до сведения (Andrey Truhachev); довести до сведения (Andrey Truhachev); докладывать (Andrey Truhachev); доложить (Andrey Truhachev); ознакомить (Andrey Truhachev); сообщать (Andrey Truhachev); знакомить с обстановкой (Andrey Truhachev); познакомить с обстановкой (Andrey Truhachev); информировать (Andrey Truhachev)
化学	направить; ориентировать (z.B. Kristalle)
塑料	ориентировать (напр., молекулы в полимере)
数学	вводить ориентировку; направлять
计量学	ориентировать (sich); ориентироваться (sich)
orientierter 动词
机械工程	ориентированный останов шпинделя (в угловом направлении)
orientiert 形容词
计算	направленный
... orientiert 形容词
信息技术	направленный (на что-либо); связанный (с чем-либо)
...orientiert 形容词
历史的	направленный на что-л. (перевод зависит от контекста)

orientiert : 205 短语, 31 学科

一般	36
信息技术	3
军队	15
包装	2
化学	5
医疗的	13
国际货币基金组织	6
地质学	10
天文学	2
导弹	1
建造	1
微电子学	5
心理学	1
技术	2
教育	1
数学	43
晶体学	1
木材加工	6
民法	1
法律	2
炮兵	1
电子产品	1
石油/石油	2
硅酸盐行业	1
空气动力学	4
纺织工业	2
聚合物	4
自动化设备	3
航空	2
计算	15
量子电子	14