![]() |
припуск | |
一般 | Nahtzugabe |
焊接 | Werkstoffzugabe |
木材加工 | Übermaß |
机械工程 | Aufmaß |
聚合物 | Materialzugabe |
汽车 | Übermaß |
技术 | Zugabe; Materifilzugabe |
纺织工业 | Vergütung; Einschlag |
| |||
Nahtzugabe f (на шов); Draufholz f (деревообработка; на сбег) | |||
Zugabe f (на обработку); Zulaß m | |||
Übermaß n; Maßzugabe f | |||
Zugabe f; Materifilzugabe f; Überdicke m (abolshakov); Überweite m; Überweite m (в отверстиях); Zugeben f | |||
Übermaß n (напр., на усушку, на обработку); Zuschlag m (на обработку marinik); Zumaß f (marinik); Draufholz f (на сбег) | |||
Zuschlag m | |||
Aufmaß n | |||
Übermaß n | |||
Werkstoffzugabe f | |||
Zugabe f | |||
Übermaß n (напр. на усушку) | |||
Vergütung f; Einschlag m (на швы); Zugeben f (ткани при раскрое) | |||
Materialzugabe f (напр., при дозировании) | |||
Abtrag m (Александр Рыжов) | |||
俄语 词库 | |||
| |||
в металлообработке - поверхностный слой заготовки, подлежащий удалению при последующей обработке. Большой Энциклопедический словарь |
припуск: 134 短语, 20 学科 |
冶金 | 6 |
动物技术 | 2 |
建造 | 8 |
微电子学 | 1 |
技术 | 15 |
木材加工 | 17 |
机器部件 | 12 |
机械工程 | 3 |
林业 | 8 |
焊接 | 26 |
皮革 | 5 |
硅酸盐行业 | 2 |
纸浆和造纸工业 | 1 |
纺织工业 | 16 |
缝纫和服装行业 | 3 |
聚合物 | 1 |
造船 | 2 |
金工 | 4 |
鞋类 | 1 |
齿轮系 | 1 |