词典论坛联络

   俄语 德语
Google | Forvo | +
позиция
 позиция
一般 Einstellung; Haltung; Lage; Position; Standpunkt; Stellung
| прима
 прима
商业活动 Prima
- 只找到单语

短语
позиция 名词强调
一般 Einstellung f; Haltung f; Lage f; Position f (плана); Standpunkt m; Manier f (борьба); Platz m; Auffassung f (q3mi4); Dienststellung f (в значении должность Лорина); Sicht f; Klingenlage f (фехтование); Ort m (I. Havkin); eine Einstellung für (jemanden, за кого-либо); Sichtweise f (Franky Müller)
专利 Bezugszahl f (на чертеже); Bezugszeichen n (на чертеже); Positionsbezeichnung f; Positionszahl f
会计 Posten f
具象的 Perspektive f; Blickpunkt m (Andrey Truhachev)
军队 Bogenstellung f (напр., в излучине реки); Stellungsabschnitt m; Position f
医疗的, 过时/过时 Stellung f
历史的 Attitüde f; Einstellung f (zu D); Stellungnahme f (zu D)
国际货币基金组织 Position f
地质学 Standort f
外贸 Position f (финансовые активы, которыми банк или брокер владеет или должен кому-либо); Posten f (товарная); Stellung f (тк. sg)
心理学 Attitüde Attitüde; Status m (положение субъекта в системе межличностных отношений, определяющее его права, обязанности и привилегии); Stellungnahme f
技术 Posten f (в бухгалтерии); Slot m; Stelle f
政治 Sichtweise f (Andrey Truhachev)
汽车 Station f (при обработке)
海军 Standlinie f
液压 Schaltstellung f
焊接 Station f (обработки)
经济 Position f (напр., товарная); Posten f (напр., товарная); Zeile f (перфокарты); Posten f (напр., товарная)
编舞 Fassung f (Nadezhda KR)
航海 Station f
计算 Zifferstelle f
财政 Feld n
运动的 Klingenlage f (фехтовальная); Position f (которую занимают Лорина)
银行业 Position f (товарная)
GPS-позиция 名词
信息技术 GPS Position (dolmetscherr)
позиции 名词
财政 Positionen f; Stellungen f
шахматная позиция 名词
一般 Stellung f
c позиции 名词
一般 unter dem Blickwinkel (VeraS90)
 俄语 词库
позиция 名词
一般 1) положение, расположение чего-либо напр., позиция фигур на шахматной доске.

2) В музыке - положение левой руки на грифе струнного музыкального инструмента, позволяющее исполнять определенную последовательность звуков без смещения руки.

3) В классическом танце канонизирование положения рук, постановки ног. Позиции создавались путем отбора наиболее выразительных положений человеческого тела.

4) Точка зрения, отношение к чему-либо; действия, поведение, обусловленные этим отношением. Большой Энциклопедический словарь ; в военном деле - полоса участок, район местности акватории; как правило, оборудуется в инженерном отношении. В сухопутных войсках позиции бывают: передовые, запасные, отсечные, огневые, выжидательные, стартовые и др. Большой Энциклопедический словарь

позиция: 1993 短语, 103 学科
SAP财务1
一般267
不赞成1
专利5
乒乓球1
书本/文学2
互联网1
会计3
供水4
信息技术31
公共设施5
具象的4
军队419
冶金3
击剑48
劳动法1
医疗的11
南德1
历史的6
商业活动6
商务风格1
国际货币基金组织64
地质学5
外交1
外贸16
宗教1
导弹44
射击运动1
帆船(运动)5
建造6
微电子学3
微软7
心理学21
心脏病学2
性和性亚文化3
惯用语2
房地产1
手球1
技术103
投资2
拳击4
排球3
摄影1
收音机1
政治12
教育1
教育学1
数学9
旅行1
木材加工10
机械工具2
机械工程12
林业2
树液1
54
汽车4
法律27
测量仪器3
浮夸2
海军39
液压11
游泳1
炮兵135
焊接31
环境1
生产1
电子产品7
电气工程2
硅酸盐行业14
社会学3
科学的1
空气动力学2
管理15
篮球2
纺织工业6
经济49
统计数据1
编程6
缝纫和服装行业3
网球8
股票交易2
自动化设备17
自行车运动2
航海12
航空26
花样滑冰17
英国(用法,不是 BrE)1
营销8
行业1
计算60
诗歌(术语)1
语法3
语言科学9
财政30
足球6
运动的134
遗传学1
铁路术语49
银行业6
防空炮1
非正式的7
音乐1
食品工业2