 |
| |||
| Bewurf m (aus Strohlehm, из армированной соломой глины) | |||
| Einschmieren n; Beschmieren n | |||
| Lutierungsmittel n | |||
| Spachtel m; Spachtelmasse f; Hülle f; Kalken n; Mantel m; Tünche f; Tünchen f; Umhüllen n; Ummanteln n; Bestrich | |||
| Ansatz m | |||
| Anwurf m; Rauhputz m; Bewurf m; Berappung f; Wandbewurf m; Schmierung f; Bewurf aus Strohlehm (из армированной соломой глины); Berapp m; Bestreichen n; Putz m; grober Verputz; rauer Bewurf; rauer Verputz | |||
| Anstrich m; Bestreichung f; Überziehen n; Ausstreichen n | |||
| Ummantelung f (электрода) | |||
| Bestrichmasse f (для отделки литейных форм) | |||
| Kaschierung f (электродов); Umhüllung f (электродов) | |||
| Anstreichen | |||
| Anstrich m (перемычки глиной) | |||
| Auftragsmasse f; Streichmasse f; Verschmieren (напр., печных камней) | |||
| Ausballmasse f; Ausfüllkitt m; Spachtelkitt m; Spatel m | |||
| Verkleidung f | |||
| Bekleidung f | |||
| Einmauerung f | |||
| Verputz m; Ummantelung f (Elektrode) | |||
| Überziehen n | |||
| обмазка: 107 短语, 22 学科 |
| 一般 | 2 |
| 供水 | 5 |
| 军队 | 1 |
| 冶金 | 5 |
| 化学 | 12 |
| 建造 | 23 |
| 技术 | 8 |
| 植物生长 | 2 |
| 水文学 | 1 |
| 水泥 | 1 |
| 焊接 | 2 |
| 电子产品 | 7 |
| 石油/石油 | 1 |
| 硅酸盐行业 | 19 |
| 聚合物 | 1 |
| 能源系统 | 1 |
| 能源行业 | 3 |
| 通讯 | 1 |
| 造船 | 5 |
| 道路工程 | 1 |
| 金工 | 3 |
| 铸造厂 | 3 |