词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
брак 名词强调
一般 Ausschuss m; Bafel m; Ehe f; Heirat m; eheliche Gemeinschaft; Ehebund m; Ehebündnis n; fehlerhafte Ware; Hochzeit m; Ramsch m; Heiraten f; Ausschuss m (что-либо недоброкачественное)
中古德语 Mösch m
冶金 Ausschuß m
化学 Defekt m; Schrott m
外贸 Schundware f; Fehlleistung f
建造 Entfall n; Ausschuss m
德国北部 Brack n (товара)
心形, 中古德语 Mosch m
技术 Abfall m; Abgang m; Abprodukt n; Ausschussware f; Ausschuss m; Brack n; Schusshaut f
方言 Bofel n; Bovel m; Pofel m
机械工程 Abfallstück n
林业 Ausschussholz n
汽车 Beschädigung f
法律 Fehler m; Mangel m; eheliche Lebensgemeinschaft; Konnubium n; mangelhafte Ware (брак о товаре Milla123)
法语 Mariage f
浮夸 Ehestand m
焊接 Fehlererzeugnis n; Fehlerzeugnis n
生物学 Lebensgemeinschaft f
皮革 Ausschuss m
矿业 Abfallmaterial n; Abfallprodukt n
硅酸盐行业 Abfallerzeugnis n; Fehlstelle f
纸浆和造纸工业 Ausschußware f
纺织工业 Bande m (ткани); Absatz m; Auswurf m; Schuss m (о шкуре, о коже); Übelstand m; tertia
经济 Brackgut n; Fehlarbeit f; Fehlstück n
肉类加工 Ausschussware f
计算 Zurückweisung f
质量控制和标准 Ausfall m (Andrey Truhachev)
过时/过时 Alliance m; Allianz f; Bett n
铁路术语, 道路工程 Ausschussteil n
银行业 Ausschuss m (производственный)
非正式的 Pfusch m; Bruch m; Pfusch m (плохая работа)
食品工业 Fehlfabrikat n
производственный брак 名词
专利 Ausschuss m
бумажный брак 名词
纸浆和造纸工业 Fabrikationsabfälle m
товарный брак 名词
食品工业 Ausschuss m
 俄语 词库
брак 名词
一般 семейный союз мужчины и женщины, порождающий их права и обязанности по отношению друг к другу и к детям. В большинстве современных государств закон требует соответствующего оформления регистрации брака в специальных государственных органах; наряду с этим в некоторых государствах правовое значение придаётся также браку, заключённому по религиозным обрядам. В некоторых государствах напр., во Франции при оформлении брака нередко заключается брачный контракт. В Российской Федерации признается только брак, заключённый в государственных органах записи актов гражданского состояния загсах. До 1944 к зарегистрированному приравнивался т. н. фактический незарегистрированный брак. См. Семья. Большой Энциклопедический словарь
БРАКА 缩写
缩写 бригада артиллерийских катеров; бригада ракетных катеров
брак: 1147 短语, 60 学科
一般282
书本/文学4
会计1
信息技术1
军队1
冶金19
化学6
医疗的6
南德2
历史的4
同性恋者1
商业活动8
塑料1
外贸9
宗教5
官话5
幽默/诙谐2
建造1
微电子学9
心理学2
惯用语2
打猎1
技术16
教育9
数学4
文员1
木材加工1
机械工程2
气体加工厂1
汽车2
法律501
法语1
测谎3
浮夸12
焊接2
瑞士术语2
生产1
电子产品4
硅酸盐行业12
社会学17
管理2
糖生产1
纸浆和造纸工业41
纺织工业47
经济44
统计数据3
缩写1
聚合物3
肉类加工3
自动化设备6
艺术2
质量控制和标准1
贬义1
过时/过时15
遗传学2
金工1
铁路术语1
集邮/集邮1
非正式的7
食品工业2