 |
| |||
| Störungsfall m | |||
| Gefahrenfall m; Notlage f | |||
| Katastrophenfall m (dolmetscherr) | |||
| Havariesituation f; Notfall m | |||
| Alarmzustand m; Katastrophensituation f | |||
| Störfallsituation n (Zustand eines KKW, der durch die Verletzung der Grenzwerte und/oder der Bedingungen des sicheren Betriebes charakterisiert wird Iryna_mudra) | |||
| Notstand m; Notzustand m | |||
| Unfallmöglichkeit f | |||
| Notfallsituation n | |||
| Notlaufbedingung f | |||
| Havariezustand m | |||
| Notfall-Situation m; Not f | |||
| abnormale Bedingung | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| Отказ вычислительной системы, приводящий к прекращению выполнения задач | |||
| аварийная ситуация: 42 短语, 17 学科 |
| 一般 | 6 |
| 信息技术 | 1 |
| 军队 | 4 |
| 安全系统 | 3 |
| 导弹 | 3 |
| 技术 | 3 |
| 操作系统 | 1 |
| 核能和聚变能 | 2 |
| 汽车 | 1 |
| 消防和火控系统 | 5 |
| 电子产品 | 1 |
| 管理 | 2 |
| 职业健康和安全 | 1 |
| 自动化设备 | 2 |
| 航空 | 2 |
| 计算 | 4 |
| 铁路术语 | 1 |