词典论坛联络

   德语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 名词 | 动词 | 形容词 | 短语

Rohre

f
强调
炮兵 стволы (Andrey Truhachev)
Röhre f =, -n
一般 труба; трубка; духовка; электронная лампа; высокий сапог; лампа электронная, ионная, электроннолучевая трубка; нора; ход (берлоги и т. п.); кран водопроводный ("Ich schwor mir, nie wieder zu rauchen, und versuchte, mein Gesicht unter die Röhre zu halten, was nicht zu machen war wegen der Schüssel, es war ein Schweißanfall, nichts weiter, Schweißanfall mit Schwindel". Max Frisch – Homo Faber Dermamu)
军队 электронно-лучевая трубка; электронно-лучевая электронная, ионная лампа; электронно-лучевая радиолампа
化学 труба (см. трубка)
建造 труба небольшого диаметра
影院设备 лампа (электронная или импульсная)
技术 лампа; труба тоннеля; радиолампа; электроннолучевая трубка; вакуумная лампа; труба (разг. об экране Andrey Truhachev)
收音机 лампа (электронная, ионная)
海军, 非正式的 подводная лодка
电子产品 электронная лампа; электроннолучевая трубка; электронная радиолампа; электронная телевизионная трубка
纺织工业 вьюрок
运动的 трубка (конька)
造船 катодная лампа; катодное реле; ствол орудия; торпедный аппарат
鞋类 голенище (сапога)
食品工业 спороносная трубочка гриба
马术 пясть
Röhren f
时尚 брюки-дудочки (plural; облегающие узкие брюки прямого силуэта asysjaj); брюки-сигареты (asysjaj); брюки-трубочки (asysjaj)
生物学 рёв (напр., оленя во время гона solo45)
Н-Röhre f
航空 электроннолучевая трубка высоты; электроннолучевая трубка угла места
Rohre n
炮兵, 行话 стереотруба
石油/石油 трубы
Rohr n -(e)s, -e
一般 труба; трубка; тростник (Phragmites Adans.); камышовая трость; духовка (solo45)
军队 рукав
军队, 航海 торпедный аппарат
地质学 камыш
天文学 труба (телескопа)
技术 ствол; трубочка
核能和聚变能 трубопровод
消防和火控系统 ствол (для тушения пожара Лорина)
炮兵 электронная лампа
环境 труба (Длинный пустотелый предмет, изготавливаемый из металла, глины, пластмассы, дерева или бетона для передачи жидкостей, газа или измельченных твердых материалов)
电子产品 электронная лампа; электроннолучевая трубка
纺织工业 зуб берда; пруток; раструб
缝纫和服装行业 втулка (Александр Рыжов); держатель лампы световой разметки (Александр Рыжов); ось (Александр Рыжов)
航海 однотрубный торпедный аппарат
航空 ствол (орудия)
造船 патрубок; катодная лампа; катодное реле; ствол орудия
食品工业 поделочная кость; сахарный тростник
Rohr- n
建造 трубный; трубчатый
Rohre 名词
化学 трубопровод
Röhre 名词
WWII. трубочка
光学 лампа (электронная, импульсная); лучевая трубка
农业 завиток (на каракулевой шкурке); сужение в норе; узкая длинная нора
农业, 解剖学 канал
包装 рукав
运动的 трубка конька
Rohr 名词
军队 ствол (оружия)
农业 полый стебель (напр. бамбука); растение с полым стеблем; сахарный тростник (Saccharum L.)
划船 трубка кронштейна уключины
建造 тростник
鞋类 голенище
Röhren 名词
农业 "трубный" рёв оленей (во время гона)
Rohr... 名词
农业 состоящий из труб
röhren 动词
一般 камышовый; тростниковый; проводить трубы (где-либо); оборудовать трубами (что-либо)
南德 громко плакать; кричать
打猎 реветь (об олене); трубить (напр., об олене)
Röhren- 动词
化学 ламповый; трубчатый
Rohr- 形容词
化学 трубный; трубчатый
Rohr... 形容词
农业 трубчатый
Rohre
: 912 短语, 72 学科
World war II2
一般23
供水62
俚语8
光学(物理学分支)4
具象的2
军队25
农业34
冶金17
冷藏3
分析化学1
化学37
医疗器械3
医疗的2
卷材2
古生物学2
地球物理学4
地质学5
塑料8
天文学4
天线和波导23
导弹3
幽默/诙谐2
建筑材料3
建造89
引擎2
心形3
技术64
收音机44
文化学习1
机器部件6
林业1
核物理4
核能和聚变能6
核辐射12
气动1
水文学14
汽车18
油和气1
测量仪器2
海军8
液压2
炮兵42
热工程1
烹饪4
焊接2
玻璃生产2
生产1
电子产品41
电视1
石油/石油86
矿业2
硅酸盐行业6
空气动力学17
纺织工业1
聚合物16
能源行业25
自动化设备9
自然资源和野生动物保护4
航海7
航空17
解剖学2
计算1
谚语2
过时/过时1
造船10
量子电子8
金工20
非正式的4
音乐1
食品工业21
高能物理1