德语 ⇄ 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 意大利语 拉丁语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 马耳他语

Überzug m -(e)s, ..züge 强调
一般	прогон (для подвешивания балок); чехол; наволочка
光学	оболочка (напр. оптического стекловолокна)
公共设施	верх
包装	покрытие (Schutzschicht, Beschichtung); слой (Schutzschicht, Beschichtung); защитный слой (Schutzschicht, Beschichtung); защитное покрытие (Schutzüberzug, Umhüllung); оболочка (Schutzüberzug, Umhüllung); обёртка (Schutzüberzug, Umhüllung); чехол (Schutzüberzug, Umhüllung)
化学	покров; оболочка (таблетки, пилюли)
地质学	корочка; налёт; покров (минерала); примазка
外贸	чехол
建筑结构	стяжка
建造	покровный слой; прогон для подвешивания балки
技术	плёнка; слой; сорочка; футляр; верхняя одежда; налёт; примазка; корочка; покров; оболочка; чехол; покрытие
木材加工	прогон (для подвешивания балок)
汽车	покрышка; кожух; обивка; наслоение
测谎	декельная покрышка
烟草行业	гильза
电化学	гальваническое покрытие
电子产品	плёнка; оболочка; слой покрытия
石油/石油	отложение
矿业	прогон
纺织工业	верхний слой покрытия; верхняя одежда; кроющий слой покрытия; наружный слой покрытия; обтяжка; пальто; сорочка (упаковочная ткань)
绘画	покрытие (верхний красочный слой картины или деревянной скульптуры); слой (верхний красочный слой картины или деревянной скульптуры)
航空	слой (покрытия); обшивка
计算	наружный слой
造船	облицовка
食品工业	глазурь; гильзовая рубашка
dünner Überzug m
化学	плёнка

Uberzug: 200 短语, 28 学科

一般	3
公共设施	1
军队	1
农业	1
冶金	11
包装	5
化学	57
塑料	1
外贸	1
天线和波导	2
导弹	6
建造	11
微电子学	11
技术	8
收音机	1
核能和聚变能	1
电化学	27
电子产品	6
石油/石油	7
硅酸盐行业	22
纺织工业	1
聚合物	6
航空	1
艺术	1
造船	2
道路工程	1
量子电子	2
食品工业	3