词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
бояться 动词强调
一般 befürchten (чего-либо); scheuen; sich scheuen (чего-либо, кого-либо; vor D); ängsten; Angst haben vor D (чего-либо); bangen vor D; befürchten (чего-либо); Furcht haben vor D; für jemanden zittern (за кого-либо); fürchten für A; in Angst um jemanden sein (за кого-либо); Mores vor etwas haben (чего-либо); sich gruseln; sich scheuen (чего-либо); um jemanden in Furcht sein (за кого-либо); um jemanden zittern (за кого-либо); sich etwas nicht zutrauen (Vas Kusiv); grauen (кого-либо, чего-либо); fürchten; Angst haben (чаще употр., когда страх вызван не слишком большой опасностью)
幽默/诙谐 jemanden haben
心形 Schiss haben (Andrey Truhachev)
技术 empfindlich sein (gegen Akkusativ – чего-либо Лорина); sich fürchten; Angst haben
浮夸 bangen (за кого-либо, за что-либо)
瑞士术语 sich grausen vor D (чего-либо)
非正式的 sich graulen (кого-либо, чего-либо); zittern (кого-либо); gräueln (кого-либо, чего-либо); bämmeln; das Manschettenfieber haben; gruseln (chronik); graulen (кого-либо, чего-либо); den Flattermann haben (marcy); einen Flattermann kriegen (marcy)
vor D бояться 动词
一般 sich ängstigen
浮夸 bangen
für A бояться 动词
一般 sich fürchten (vor D)
бояться кого-либо, чего-либо 动词
一般 Furcht haben vor D
心形 einen großen Bammel vor jemandem; vor etwas haben
бояться чего-либо 动词
一般 Angst vor etwas haben
бояться за кого-либо, за что-либо 动词
一般 um jemanden, etwas beben
боясь 动词
一般 aus Furcht
бояться за кого-либо 动词
一般 Angst um jemanden haben (Vas Kusiv)
бояться: 925 短语, 44 学科
一般196
保险4
具象的1
军用航空1
军队407
农业1
冶金1
击剑25
制表业1
包装3
医疗的4
历史的6
口头演讲1
啤酒厂1
导弹3
射击运动2
少年俚语1
建造1
德国北部2
心形1
惯用语1
打猎2
技术3
拳击14
文员1
法律2
浮夸6
海军41
炮兵32
玻璃生产1
矿业2
硅酸盐行业11
纺织工业15
自然资源和野生动物保护1
航海3
航空11
1
谚语10
财政1
过时/过时1
运动的77
造船8
非正式的17
食品工业2