词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
мушки 名词强调
一般 Fliegende Mücken (перед глазами Ин.яз); Mouches volantes (перед глазами Ин.яз)
建造 Flecke f (дефект глазури)
纺织工业 Masern f (дефекты вискозного волокна); Muschen f (напр., на коже); Graupen f (в прочёсе); Ploquettes m (в прочёсе)
"мушки" 名词
塑料 Noppen f (спутанные комочки из нескольких волоконец)
纸浆和造纸工业 Muschen f (на мраморной бумаге)
мушка 名词
一般 Schönheitspflästerchen n (искусственная родинка); Tupfen m; Pflaster n (из пластыря); Schminkpflästerchen n (на лице); Schönheitspflaster n (косметическая); Tupf m; Punkt m; Korn n (винтовки и т. п.)
具象的 Musche (искусственная родинка)
化学 Noppe f (скатавшееся в узелок волоконце)
射击运动 Korn n
技术 Nisse f; Noppe f; kleine Fliege; Schönheitspflästerchen n; Schminkpflästerchen n; Tüpfel n; Tüpfchen n; Korn n (прибора)
武器和枪械制造 Zielkorn n; Gesicht n
法语 Mouche f (искусственная родинка)
炮兵 Visierkorn n
玻璃生产 schwarzbrennendes Pünktchen
瑞士术语 Absehen n (ружья)
硅酸盐行业 Sinterungspocken (порок при спекании); dunkle Punkte (порок)
纺织工业 Höcker m (переплётения тюля); Noppe f (порок ткани); Laus f; Neps m; Sprickel n (на ткани)
过时/过时 Fliege f (у охотничьего ружья); Mücke f (огнестрельного оружия)
运动的 Visiermarke f (лука); Visiernadel f (лука); Zielmarke m (лука); Korn n (оружия); Marke f (лука)
造船 Zielapparat m; Korn n (для прицела)
 俄语 词库
мушка 名词
一般 1) орнаментальный мотив в виде крохотной выпуклой горошины, преимущественно вышитой, многократно повторяющейся с равным интервалом по полю тонкой прозрачной ткани

2) Кусочек чёрного пластыря, тафты или бархата разнообразной формы, который по старинной моде приклеивали на лицо или на плечи, грудь в виде родинки. Существовал интимный "язык мушек" - каждая имела своё название и особый смысл. Большой Энциклопедический словарь

矮小的 муха
мушки: 247 短语, 24 学科
一般13
光学(物理学分支)3
军队38
农业5
动物学2
化学9
医疗的5
射击运动8
技术1
昆虫学38
武器和枪械制造22
渔业(渔业)1
炮兵24
生物学13
电化学1
眼科1
矿物学1
硅酸盐行业2
纺织工业18
航空2
药理1
运动的24
钓鱼(爱好)13
非正式的2