sic absichtlich so geschrieben - folgt direkt nach einem Wort oder einer Passage (aus dem Lateinischen)