德语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 希腊语 意大利语 拉脱维亚语 捷克语 日语 朝鲜语 法语 波兰语 爱尔兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语

Einschlag m m -(e)s, ..schläge
一般	abb (Weben: Querfäden); impact; impaction; weft; woof; heeling-in ground
光学	pit (imperfection on the surface of a lens)
农业	felling operations; forest harvesting; logging; removal; timber-cutting; tree felling
技术	impingement (hit)
技术, 行业, 建造	shoot; shute
Einschläge m
一般	wefts; woofs; impacts
Einschlags- m
农业	wood-cutting; wood-felling
Einschlagen n
农业	crate boarding; clogging; driving in; blocking
化学	sinking in
建造	driving-in; driving (Nägel)
技术	driving in (von Nägeln usw.); driving down (nails, von Nägeln usw.); hammering in (von Nägeln usw.); nailing (von Nägeln usw.)
植物生长	heeling-in (of transplants)
einschlagen n
乒乓球	shoot
书籍装订	turn in ***p128
农业	heeling in; plant; set; make a plantation
包装	envelop; wrap
化学	to beat in; to cover; to break
建造	nail down (von Nägeln); board (up, von Nägeln); drive in (Nagel; Pfahl u.ä.); hammer in (Nagel; Pfahl u.ä.); heel in (Pflanze); beat down
测谎	turn in
经济	steer; take up (Laufbahn)
einschlagen Nagel n
一般	drive into (Nagel)
Einschlagen 动词
农业	stratification
einschlagen 动词
一般	drive into (Nagel); envelop (einwickeln); stave in; batter; adopt; drive home; hammer down; heel in; shake hands (Andrey Truhachev)
Einschlag 动词
乒乓球	shot
书籍装订	margin
农业	felling; volume felled
刑法, 法律, 国际法	hit
包装	wrapper; wrapping
射击运动	striking
einschlagen 动词
建造	fell (Holz); drive (Nägel)
技术	strike
Einschlag 动词
技术, 行业, 建造	filling
林业	cutting; felling area; wood felling; wood cutting
游泳	touching the wall; touch
矿业	weft threads
einschlagend 动词
一般	driving in; staving; driving into; pommelling; pummeling
einschlagen auf 动词
一般	hew (at)
einschlagen Nagel 动词
一般	drive in
auf etw. einschlagen 动词
一般	shake hands (Andrey Truhachev)
Kurs, Weg einschlagen 动词
一般	pursue
einschlagen einwickeln 动词
一般	envelop
Einschlage 动词
书籍装订	turn-ins

Einschlagen: 46 短语, 13 学科

一般	13
专利	2
农业	7
包装	1
医疗的	2
建造	5
技术	2
汽车	3
测谎	2
游泳	3
经济	4
英国（用法，不是 BrE）	1
通讯	1