 |
| |||
| close (eine Angelegenheit beenden); conclude (eine Angelegenheit beenden); terminate (eine Angelegenheit beenden); sign (einen Vertrag) | |||
| conclude | |||
| locking (locking the telephone, abschließen des Telefons) | |||
| balance (z.B. Buch, Konto); place with (Verträge, Geschäfte); take out (Versicherung); wind up (Geschäft) | |||
| disengage to | |||
| |||
| closure (das Zumachen, das zu Ende bringen) | |||
| top out | |||
| closure; closing | |||
| |||
| close up | |||
| |||
| close; conclude (Vertrag, Übereinkunft treffen); lock; seclude; terminate; dispatch; shut off; top off; end; lock up; cap off; finish off; negotiate; round off; complete (zu Ende bringen, z.B. ein Versandverfahren); secure; finalize | |||
| seal | |||
| finish | |||
| adjust (Vertrag); place (Vertrag) | |||
| balance; close out; settle | |||
| close an account (Konto); close the books (Bücher); make up the books (Bücher); prepare the books (Bücher); agree (z.B. Vertrag); complete; conclude (Vertrag, Geschäft usw); fulfill; isolate; negotiate (Vertrag); strike (Vertrag, Geschäft); transact; write (Vertrag, Versicherung usw) | |||
| finalise | |||
| |||
| complete | |||
| |||
| wrap up | |||
| |||
| drive | |||
| |||
| seal | |||
| |||
| to lock up | |||
| to close | |||
| lock | |||
| close an account; dose on account | |||
|
Abschliessen : 196 短语, 26 学科 |
| 一般 | 13 |
| 专利 | 3 |
| 保险 | 7 |
| 农业 | 2 |
| 冶金 | 1 |
| 商业 | 2 |
| 商业活动 | 14 |
| 外贸 | 1 |
| 建造 | 1 |
| 微电子学 | 2 |
| 微软 | 1 |
| 技术 | 6 |
| 教育 | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 27 |
| 法律 | 23 |
| 测谎 | 1 |
| 海关 | 1 |
| 经济 | 61 |
| 股票交易 | 1 |
| 营销 | 7 |
| 行业 | 1 |
| 财政 | 9 |
| 运输 | 3 |
| 通讯 | 6 |
| 银行业 | 1 |
| 非正式的 | 1 |