德语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 希腊语 意大利语 拉脱维亚语 捷克语 日语 朝鲜语 法语 波兰语 爱尔兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

Einschlag m -(e)s, ..schläge
一般	abb (Weben: Querfäden); impact; impaction; weft; woof; heeling-in ground
光学	pit (imperfection on the surface of a lens)
农业	felling operations; forest harvesting; logging; removal; timber-cutting; tree felling
技术	impingement (hit)
技术, 行业, 建造	shoot; shute
Einschläge m
一般	wefts; woofs; impacts
Einschlags- m
农业	wood-cutting; wood-felling
einschlagen n
一般	drive into (Nagel); envelop; stave in; batter; adopt; drive home; hammer down; heel in; shake hands (Andrey Truhachev)
乒乓球	shoot
书籍装订	turn in ***p128
农业	heeling in; plant; set; make a plantation
包装	envelop; wrap
化学	to beat in; to cover
建造	nail down (von Nägeln); board (up, von Nägeln); drive in (Nagel; Pfahl u.ä.); hammer in (Nagel; Pfahl u.ä.); heel in (Pflanze); beat down
技术	strike
测谎	turn in
经济	steer; take up (Laufbahn)
Einschlagen n
农业	crate boarding; clogging; driving in; blocking; stratification
化学	sinking in
建造	driving-in; driving (Nägel)
技术	driving in (von Nägeln usw.); driving down (nails, von Nägeln usw.); hammering in (von Nägeln usw.); nailing (von Nägeln usw.); striking
植物生长	heeling-in (of transplants)
einschlagen Nagel n
一般	drive into (Nagel)
einschlagen auf n
一般	hew (at)
einschlagen Nagel n
一般	drive in
auf etw. einschlagen n
一般	shake hands (Andrey Truhachev)
Kurs, Weg einschlagen n
一般	pursue
einschlagen einwickeln n
一般	envelop
einschlagen 动词
化学	break
建造	fell (Holz); drive (Nägel)
Einschlag 动词
乒乓球	shot
书籍装订	margin
农业	felling; volume felled
刑法, 法律, 国际法	hit
包装	wrapper; wrapping
射击运动	striking
技术	strike
技术, 行业, 建造	filling
林业	cutting; felling area; wood felling; wood cutting
游泳	touching the wall; touch
矿业	weft threads
Einschlage 动词
书籍装订	turn-ins

einschlagen : 50 短语, 14 学科

一般	12
专利	2
农业	7
包装	1
医疗的	2
建造	5
技术	6
汽车	3
法律	1
测谎	2
游泳	3
经济	4
英国（用法，不是 BrE）	1
通讯	1