|
m  | |
|
| 军队 |
зве́дення уда́рника |
| 历史的 |
закутий у лати |
| 行话 |
при грошах |
| 运动的, 军队 |
ро́змах m (перед метанням) |
|
|
| 一般 |
збро́я f; вид зброї; рід військ; військова справа; військо n; армія f |
| 军队 |
вогневий за́сіб; бойовий засіб; вогнева точка; загальновійськове з'єднання; озбро́єння n; бойова те́хніка; військо́ва служба |
| 军队, 后勤 |
рід військ (сил); збро́я f (боєприпас) |
| 历史的 |
обладу́нки m; збруя f; шпа́га f; рапіра f; ша́бля f; знаряддя n; за́сіб m; захисні о́ргани (у тварин, рослин); герб m |
|
|
| 环境 |
збро́я (Засіб захисту або нападу під час бою, наприклад, холодна зброя, автомат, ракета) |
|
|
| 一般 |
приводити у робочий стан; заряджа́ти (зброю, апарат); зво́дити (пружину); ви́шикувати (будь-яку кількість солдатів); постача́ти; споряджа́ти; комплектувати особовим складом; налашто́вувати проти |
| 军队 |
озброювати; заряджа́ти; остаточно споряджати з видаленням запобіжних засобів; приводити в бойове положення; комплектувати корабель особовим складом |
| 技术 |
армува́ти; обшива́ти (металом); оковувати; надати засоби (для подолання труднощів) |
|
|
| 军队, 后勤 |
види ЗС |
|
|
| 微软 |
збро́я |
|
|
| 一般 |
озброєний; забезпе́чений (будь-яким знаряддям, захисним органом); оснащений (будь-яким знаряддям, захисним органом) |
| 军队 |
збройний; заря́джений; зве́дений; поставлений на бойове чергування; із встановленим підривником; остаточно заряджений (із видаленням запобіжних пристроїв); приведений у бойову готовність; укомплектований особовим складом (про корабель); екранований; армо́ваний; залізобетонний |
| 行话 |
грошовий |
|
| 法语 词库 |
|
|
| 军队, 后勤 |
Instrument ou dispositif qui sert à attaquer ou à défendre dans le but de tuer, blesser ou mettre l'adversaire hors d'état de combattre. (FRA); Composante d'un service armé composé de formations militaires dont les armements organiques, l'équipement et les méthodes d'emploi sont spécifiques à eux. Dans des opérations aux niveaux opératifs et tactiques, les armes de service sont d'habitude employés en étroite coopération. Aussi appelée branche. (UKR/OTAN) |
