词典论坛联络

   法语
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语
vouloir 动词强调
一般 воля; устанавливать ((о постулате и т. п.) Ce postulat veut que les groupes sociaux apportent un statut social ou une utilité. I. Havkin); констатировать (I. Havkin); хотеть; желать; иметь желание; намереваться; требовать; нуждаться; изъявлять согласие; допускать; соблаговолить; соизволить; оказать любезность; о предмете поддаваться воздействию; действовать (обычно в отрицательной форме: ce bois ne veut pas brûler эти дрова никак не загораются); принимать; захотеть (Alex_Odeychuk); гласить (I. Havkin)
veuillez 动词
一般 будьте добры; пожалуйста (veuillez indiquer votre mail - укажите, пожалуйста, ваш адрес электронной почты // Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
浮夸 соизвольте (z484z); соблаговолите (z484z); будьте любезны (z484z)
vouloir de qch, de qn 动词
一般 интересоваться; хотеть (обычно используется в отрицательной форме)
voudrais 动词
一般 бы (fiat)
vouloir: 606 短语, 42 学科
一般397
专利2
互联网3
俚语4
信息技术2
修辞11
修辞格1
公共关系1
公共法1
具象的1
名言和格言5
商业活动13
圣经1
外交1
字面上地2
安全系统1
幼稚2
幽默/诙谐1
心理学19
心理生理学1
情绪化2
惯用语9
技术1
摄影1
政治3
教育3
数学6
文化学习2
新闻学(术语)9
法律6
浮夸2
牛奶生产1
电视1
1
谚语49
财政1
软件1
银行业2
陈词滥调15
非标3
非正式的17
韦尔兰2