词典论坛联络

   法语
Google | Forvo | +
短语
volet m强调
一般 ставень; створка; откидная дверца; дощечка (на которую высыпают то, что приходится отбирать); крыло (алтаря); боковая часть (триптиха); отгибающийся листок (документа); аспект (Deux volets de la problématique sont confrontés. I. Havkin); роллет (Morning93); створка ставней (kee46); составная часть (kee46)
具象的 часть; раздел; этап
军队 дверка; крышка ствольной коробки; руль
冶金 клапан
化学 вентиль
卡车/货车 раскладка
商业活动 блок (концепции, предложения kee46); отрывной листок (книжки МДП kee46)
建造 заслонка (obturateur); ставня
影院设备 вытеснение (IceMine); каше (IceMine); маска (IceMine)
微软 панель; область
技术 заслонка; отдающий клапан; лопасть; лопата (напр., вентилятора); жалюзи; откидная дверь; щит (у грузового вагона); лопатка водяного колеса; лопасть водяного колеса; текст; мотовило; газовый руль; орган управления (летательного аппарата); оконная форточка; лопатка; газовый руль (летательного аппарата)
摄影 шторка; шибер (кассеты); задвижка; накладка; крышка (копировальной рамки); задвижка (копировальной рамки; кассеты); шибер (копировальной рамки; кассеты); накладка (копировальной рамки)
新闻学 составная часть (d’un accord)
机械工程 дроссельная заслонка
正式的 компонент (Le Monde, 2020: un volet éducation — образовательный компонент Alex_Odeychuk)
水利工程 клапанный затвор
矮小的 ставенка (kee46)
矿业 регулирующая вентиляционная дверь
航空 закрылок; щиток; посадочный щиток; предкрылок; ротор магнето; средства механизации (крыла)
计算 множество икон, объединённых в одну
食品工业 шибер
volets m
技术 средства механизации крыла (напр., закрылки)
电子产品 жалюзи
航天 жалюзи (элемент системы терморегулирования КА)
航空 средства механизации крыла (напр., предкрылки)
volet: 710 短语, 47 学科
一般23
保险2
信息技术2
修辞2
军队12
冶金2
冷藏1
医疗器械1
医疗的4
卡车/货车81
商业1
商业活动1
国际货币基金组织6
外交1
建筑学2
建筑结构1
建造8
影院设备1
微软57
技术82
摄影1
收音机3
政治1
教育1
文学1
新闻学(术语)1
机械工程5
林业3
核物理1
水利工程20
水泥1
法律1
测谎8
照明(电影院除外)1
照片1
牙科3
电子产品1
矿业8
福利和社会保障1
纺织工业4
自动化设备2
航空321
装甲车22
财政1
贸易联盟3
通讯4
食品工业1