法语 ⇄ 世界语 中国台湾语言 中文 中文简体 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 朝鲜语 法语 波兰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 +

vérifier 动词 强调
一般	проверять; сверять; сличать; контролировать; подтверждать; оправдывать; удостоверять; проверить (Morning93); проконтролировать (kee46); выверять (kee46); выверить (kee46)
专利	подтвердить; доказывать; доказать; пересматривать; пересмотреть
会计	ревизовать (kee46)
冶金	подтверждать (формулу и т. п.)
包装	проводить испытание; исследовать
医疗的	верифицировать; убеждаться; уточнять
国际关系	сверяться с (I. Havkin)
国际货币基金组织	проводить аудиторскую проверку; проводить ревизию; проводить аудит
安全系统	проверить на достоверность (Alex_Odeychuk)
数学	удовлетворять; удовлетворять (уравнению)
新闻学	сверить; сличать (проверить); сличить (проверить)
气象	поверять
自动化设备	управлять
航天	испытывать
计算	отлаживать (программу); обслужив ать
过时/过时	записывать в протокол
运动的	принимать; принять
vérifié 动词
安全系统	проверенный на достоверность (Alex_Odeychuk); проверенный на достоверность (Les informations n'ont pas été vérifiée. - Информация не была проверена на достоверность. Alex_Odeychuk)
vérifier avec qn 动词
一般	уточнить у кого-л. (Iricha); уточнять у кого-л. (Iricha)
法语 词库
vérifier 动词
军队, 后勤	S’assurer que le sens et l’arrangement des mots d’un message transmis correspondent bien à l’intention exacte de l’autorité d’origine. (FRA)

verifier : 118 短语, 34 学科

World war II	1
一般	15
互联网	2
人力资源	1
俚语	1
信息技术	7
公司治理	1
军队	4
包装	2
卡车/货车	3
名言和格言	1
国际货币基金组织	2
天文学	4
安全系统	5
建造	3
微软	3
技术	2
政治	1
数学	11
机械工程	1
气象	1
法律	4
测谎	2
滑翔伞	1
生物能源	2
石油和天然气技术	4
税收	3
篮球	1
自动化设备	5
航空	5
计算	1
语言科学	3
财政	9
过时/过时	7