词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 形容词 | 短语

trousse

f
强调
一般 связка; узел; пакет; кипа; вязанка; ящик с отделениями; сумка с отделениями; набор инструментов; готовальня; пенал (markovka)
WWII. кавалерийский чемодан; мешочек
加拿大 аптечка (Natalieendless)
化妆品和美容 пакетик (I. Havkin); сумочка (I. Havkin); косметичка (I. Havkin)
医疗器械 инструментарий; набор
医疗的 набор (инструментария, медикаментов); чемоданчик (z484z)
商业活动 комплект ((документации) L'expéditeur a la responsabilité de rédiger une trousse d'informations et de la distribuer aux entreprises de traitance. I. Havkin); досье (I. Havkin)
地质学 основной венец шахтной крепи
外科手术, 过时/过时 перевязочная сумка
建造 хомут для спуска труб в буровую скважину
技术 шаблон (для формовки); шаблонодержатель; комплект инструментов; ящик с набором инструментов; сумка с набором инструментов; основной венец (крепи шахтного ствола); опорный венец (крепи шахтного ствола); подкос; затяжка; хомут для спуска груб (в скважину); хомут для спуска труб (в скважину)
改善 опускной нож со стаканом; опускной нож; кольцо с режущим башмаком (для опоры колодезной кладки)
机械工程 комплект; набор (инструментов)
法律 чемодан
矿业 венец крепи (IceMine); комплект (инструментов); санитарная сумка
航空 сумка
装甲车 ящик
过时/过时 короткие штаны; шаровары; футляр; колчан
trousses 动词
核物理 тест-набор; набор
过时/过时 штаны; шаровары
trousser 动词
一般 подбирать; поднимать (подол, платье); сделать быстро и хорошо; закрутить (kee46)
农业 связывать тушку птицы с подогнутыми к спинке крылышками
冶金 формовать с помощью шаблона
矿业 устанавливать опорный венец (крепи шахтного ствола); устанавливать основной венец (крепи шахтного ствола); крепить подкосами; подпирать; соединять между собой элементы металлической крепи; производить затяжку; оставлять целики (при разработке месторождения)
过时/过时 свёртывать; скручивать; связывать; поддёргивать; поднимать
非正式的 обладать (женщиной)
troussé 动词
过时/过时 подбирать; поддёргивать; поднимать
trousser les jupes d'une femme 动词
非正式的 лазить под юбку
troussé 形容词
一般 приподнятый; подобранный (о подоле, платье); сложённый
非正式的 сделанный; выполненный; составленный
 法语 词库
trousse f
俚语 postérieur
trousses
: 224 短语, 42 学科
World war II4
一般39
公司治理1
具象的13
军队10
农业2
冶金10
化妆品和美容3
化学1
医疗器械12
医疗的8
卡车/货车4
园艺1
安全系统1
建造4
惯用语1
技术10
文化学习1
机械工程2
林业2
核物理7
汽车2
法律3
烹饪1
牙科1
电子产品1
病理1
石油和天然气技术1
矿业21
联合国2
自动化设备1
自然资源和野生动物保护3
航海2
航空3
装甲车4
谚语2
过时/过时28
运动的1
非标1
非正式的6
食品工业2
马育种2