词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 短语

trompe

f
强调
一般 охотничий рог; рожок; охотничья труба; оболваненный (Louis)
具象的 большой нос; носище
农业 хобот
动物学 хоботок
动物学, 过时/过时 хобот (напр. у слона)
化学 струйный вакуумный насос
医疗的 хоботок (у насекомых)
卡车/货车 гудок; сигнал
建筑学 консольная угловая опора в виде полусвода
建筑学, 过时/过时 тромп (свод)
建造 водоструйный насос
技术 всасывающий насос; струйный насос; вал фрикционного шкивка (шёлкокрутильной машины); сигнальный рожок
收音机 насос (см. также pompe)
机械工程 насос
气象 трубка
水利工程 воронка; раструб
生物学 воронка (начало яйцевода у амфибий)
矿业 рожок (сигнальный)
航天 устройство накачки
航空 вентилятор; всасывающий насос; патрубок; сопло; эжектор
解剖学 канал
解剖学, 过时/过时 труба (евстахиева или фаллопиева)
软糖学 рог Тритона (Triton)
过时/过时 автомобильный сигнал; автомобильный гудок; охотничий рожок; труба; варган; хобот (у слона, y насекомых); трубчатка (раковина)
tromper 动词
一般 обманывать; вводить в заблуждение; разочаровать; не оправдать
俚语 изменять мужу или жене (TaylorZodi); изменять мужу или жене (Si papa trompe maman c'est parce que maman vieillit. - Если папа изменяет маме — это потому, что мама стареет. Moi il m'avait trompée pendant 6 mois - Он изменял мне целых 6 месяцев. TaylorZodi)
具象的 ослабить; уменьшить (какую-л. потребность); отвлечь (от чего-л.)
新闻学 обмануть
水球 делать обманное движение
非正式的, 过时/过时 надувать
trompe
: 350 短语, 46 学科
World war II2
一般92
专利2
修辞1
修辞格1
具象的5
军队3
农业6
动物学1
包装1
化学13
医疗器械3
医疗的35
卡车/货车9
国际关系1
地质学1
安全系统3
建筑学1
建造6
惯用语3
技术21
收音机3
政治3
新闻学(术语)16
机械和机制1
机械工程3
植物学1
水利工程6
游泳2
生物学5
纺织工业3
航天1
航海1
航空9
艺术2
装甲车2
解剖学4
讽刺2
谚语1
软糖学1
过时/过时57
运动的4
非正式的9
食品工业2
马育种1
鱼类学1