词典论坛联络

   法语
Google | Forvo | +
短语
tirage m强调
一般 тяга (тянущая сила); натяжение; натягивание; тяга волоком; тяга (в трубе и т.п.); воздушная тяга; воздухопровод; размотка (кокона); растягивание (ткани); растяжение; волочение (металлов); тираж; розыгрыш; снимок; оттиск; отпечаток; розлив; тираж (вина); выборка (в статистике); бечевая тропа; бечёвник; взнос полученная сумма (ROGER YOUNG); использование или выдача действие (кредит ROGER YOUNG); получение средств кредита (ROGER YOUNG); вытягивание
专利 розыгрыш лотереи; жеребьёвка
会计 выборка кредитных средств (VNV100110)
信息技术 тиражирование (напр. микроплёнки); твёрдая копия изображения на экране
农业 бутылочный розлив
冶金 волочение металла; удаление
化学 вытягивание (способ производства стекла)
医疗的 вдавливание под грудиной при тяжёлом дыхании; вдавливание податливых мест грудной клетки при дыхательной недостаточности; втяжение
医疗的, 过时/过时 втягивание
国际货币基金组织 использование средств
技术 воздушный канал; взрывание; взрывные работы; волочение (напр., проволоки); притягивание; печать; тиснение; розлив в бутылки; вытягивание (кристаллов); выращивание (кристаллов)
收音机 вытягивание (кристалла)
数学 извлечение; выбор; выборка
机械工程 воздушная тяга; копия
林业 выкатка (сплавного леса); натяжение (напр. бумажного полотна)
水利工程 волочение (напр. проволоки)
水泥 разборка
测谎 копирование; печатание; плата за печатание; тиражирование; размножение; фотопечать
测量 копировка; тиражный оттиск; растягивание
照片 печать (z484z)
物理 натяжение (провода)
石油和天然气技术 тяга
矿业 взрывные работы (производные термины см. на tir)
纺织工业 вытяжка
装甲车 сопротивление качения
计算 твёрдая копия; бумажная копия; печатная копия
财政 выдача чеков; трассирование; чек; вексель; выдача кредита, получение средств кредита (beloleg); выдача переводного векселя; выписка чека; выпуск; выставление переводного векселя; заём в рамках кредитной позиции; заимствование в рамках кредитной позиции; переводный вексель; снятие денег со счёта; тратта
食品工业 тираж (бутылочный розлив вина, подготовленного к шампанизации); просасываемость (воздуха через сигарету)
воздуха tirage m
建造 тяга
tirages m
财政 заимствования
tirage: 578 短语, 58 学科
一般21
专利1
乒乓球1
信息技术2
光学(物理学分支)2
公司治理1
军队2
农业4
冶金5
出版2
制表业5
化学14
医疗的2
卡车/货车16
商业活动6
国家标准(苏联)1
国际货币基金组织21
天文学2
建造17
技术112
摄影5
收音机18
数学38
文学2
新闻学(术语)5
替代性纠纷解决1
机械工程16
林业17
树脂2
水利工程1
法律9
测谎82
测量4
热工程1
照片1
物理1
电子产品7
电气工程5
电缆和电缆生产5
病理1
石油和天然气技术1
矿业14
纺织工业26
经济3
缩写1
能源行业1
自动化设备2
自然资源和野生动物保护3
航天2
航空1
装甲车2
计算2
财政33
运动的4
通风2
速度滑冰1
银行业4
食品工业18