法语 ⇄ 俄语

sur le lieu même 强调
一般	прямо на месте (Le lait doit être conditionné sur le lieu même de production et subit de nombreux contrôles. I. Havkin)