 |
| |||
| предупредительный окрик (часового, полицейского и т.д. перед применением оружия); предупреждение (перед применением силы); приказание разойтись | |||
| требование, подкреплённое угрозой | |||
| призыв; воззвание; приглашение | |||
| подведение итога (см. тж. addition); совокупность; итог | |||
| окрик часового; предложение сдаться; приказание остановиться; ультимативное требование | |||
| накопление сигналов при приёме | |||
| предъявление требований (с угрозой) | |||
| суммирование; сложение; интегрирование | |||
| предупреждение должника (о необходимости выполнения долговых обязательств); судебный акт с предупреждением; предложение неисправному должнику исполнить обязательство (делается должностным лицом суда); предложение; настойчивое требование; установление просрочки | |||
| повестка в суд; вызов в суд | |||
| серия эффективных раздражений; суммация (напр. раздражений) | |||
| предложение неисправному должнику исполнить обязательство | |||
| требование | |||
| |||
| вызов | |||
|
sommation : 131 短语, 30 学科 |
| World war II | 1 |
| 一般 | 4 |
| 专利 | 2 |
| 信息技术 | 5 |
| 修辞格 | 1 |
| 分析化学 | 1 |
| 医疗器械 | 3 |
| 医疗的 | 4 |
| 地质学 | 2 |
| 地震学 | 1 |
| 基础工程 | 2 |
| 天文学 | 1 |
| 建造 | 1 |
| 技术 | 19 |
| 收音机 | 2 |
| 数学 | 13 |
| 替代性纠纷解决 | 3 |
| 核物理 | 1 |
| 核辐射 | 7 |
| 法律 | 11 |
| 物理 | 1 |
| 生物学 | 4 |
| 电子产品 | 3 |
| 自动化设备 | 15 |
| 航天 | 2 |
| 行为学 | 1 |
| 警察 | 1 |
| 计算 | 8 |
| 财政 | 9 |
| 过时/过时 | 3 |