词典论坛联络

   法语
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 动词 | 形容词 | 短语
serre m强调
外科手术, 过时/过时 инструмент для сдавливания
serrés m
地质学 близко друг к другу расположенные; часто друг к другу расположенные
serre f
一般 сжимание; сдавливание; прессование; коготь (хищной птицы); оранжерея; предупреждение; "шухер"; теплица (nina-d)
俚语 условный знак (между шулерами)
农业 парник; коготь хищной птицы.; клешня (рака)
冶金 хомут; уплотнительная прокладка; уплотнение; набивка
动物学, 过时/过时 коготь; клешня
地质学 кряж; гряда
建造 подмога
技术 стрингер; зажим; стяжной хомут; плотность; сила сжатия; сила затяжки; продольная связь; горизонтальная подкрепляющая балка; уплотнение (сальника); прижим (I. Havkin)
机械工程 сжатие; набивка (сальника)
测谎 заключная рама
矿业 целик (между двумя выемочными штреками)
serré f
一般 облегающий (майка )( fiuri2)
serre Pomatomus saltatrix f
鱼类学 луфарь
serrer 动词
一般 жать; сжимать; сдавливать; стискивать; прижимать; пожимать; стягивать; затягивать; подтягивать; закреплять; укреплять; завинчивать; смыкать; сближать; делать плотным; прижиматься к (...); идти вдоль; давить; стеснять; быть тесным; убирать; запирать; прятать; закрутить (верёвкой и т.п. kee46); затянуть (kee46)
具象的 сжать
军队 подтягиваться; смыкаться
农业 подкрутить; завернуть; винтить
冶金 зажимать; уплотнять
力学 подтянуть (Ferro)
包装 завязывать; шнуровать; обтягивать; блокировать; заклинивать; стопорить; перевязывать; обвязывать
卡车/货车 привёртывать
射击运动 отжимать в сторону; отжать в сторону
建造 свинчивать; скреплять
技术 скатывать; закатывать (напр., флаги); набивать
新闻学 сомкнуть
曲棍球 теснить
测谎 заключать
自行车运动 закрывать; закрыть
装甲车 натягивать; тормозить (машину)
计算 нажимать
运动的 вить (свить)
食品工业 плотно завинчивать
serrée 动词
技术 пережим (пласта, жилы)
纺织工业 забоина
serré 形容词
Игорь Миг почти равный о шансах и т.п. (напр.: Alain a gagné une course serrée)
一般 тесный; узкий; густой; частый; плотный; точный; тщательный; жёсткий; сильный; крепкий; заглохший (о моторе); немногословный (об авторе); сжатый (о слоге); ограниченный во времени; ограниченный в выборе; плотно; туго
具象的 ограниченный в средствах; испытывающий денежные затруднения
军队 сомкнутый
冶金 компактный
医疗的, 过时/过时 твёрдый (пульс); напряжённый (пульс); стянутый
地质学 заклинённый; плотнозернистый; плотный (о структуре)
建造 уплотнённый; закреплённый
技术 плотновязаный; обтягивающий
林业 загущённый (о насаждении)
矿业 сжатый; заклиненный
纺织工业 зажатый
非正式的 здорово; сильно; жадный (z484z); скупой (z484z)
serre: 784 短语, 84 学科
一般170
专利1
两栖动物和爬行动物1
体操2
俚语2
信息技术4
具象的7
军用航空1
军队51
农业22
农化7
冶金20
包装3
化学1
医疗器械8
医疗的9
卡车/货车18
商务风格1
地质学6
外交4
外科手术2
天文学3
字面上地1
帆船(运动)5
建筑结构1
建造20
恰当而形象1
惯用语13
手工业1
技术79
拳击1
摄影2
收音机8
政治1
教育1
数学1
新闻学(术语)6
昆虫学14
晶体学1
机械工程37
林业14
柔道2
植物学1
植物生长1
气象4
水利工程5
水资源1
汽车2
测谎7
滑翔伞1
烹饪2
焊接4
照片1
牙科3
环境5
生态2
电子产品15
电气工程5
石油和天然气技术4
矿业12
纺织工业41
经济2
罕见/稀有1
联合国10
自然资源和野生动物保护3
航天1
航海5
航空36
衣服1
装甲车15
计算8
语法1
财政3
过时/过时1
运动的1
速度滑冰1
铁路术语3
非标1
非正式的10
食品工业7
马术1
骨科1
高能物理3
鸟类学1