词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 短语

séquence

f
强调
一般 несколько карт одной масти; последовательность; очерёдность; ритм; стрит карточная комбинация (Marussia); рабочий цикл (Cette alarme arrête la séquence du skip de chargement. I. Havkin)
信息技术 порядок (следования)
光学 группа полос; последовательность (полос)
化学 сегмент полимерной цепи; ряд
医疗的 последствие; остаточное явление; чередование
地质学 разрез; последовательность отложений; ритм (в осадконакоплении)
宗教 секвенция
技术 эпизод (кинофильма); кадр (управляющей программы); звено (полимерной цепи); порядок выполнения какой-л. процедуры (séquence de consignation d'équipement - порядок блокировки оборудования Natalia Nikolaeva)
摄影 эпизод; секвенция (русский термин в этом смысле употребляется в книге Агафоновой z484z); последовательность кадров (z484z)
数学 маршрут; следование; порядок следования; серия
物理 сп группа полос
生物学 последовательность оснований (в нуклеиновой кислоте)
生物技术 секвенирование
自动化设备 порядок; последовательность операций
航空 полный оборот (коммутатора телеметрической системы); цикл опроса (измерительных каналов); цикл считывания (измерительных каналов); кадр
过时/过时 ряд многих карт одной масти
séquences 动词
数学 последовательность
生物测定 серия; ход значений
遗传学 silencieuses "молчащие" последовательности; спейсер; последовательности
séquencé 动词
一般 последовательный (Ceci demande un traitement séquencé des deux parties, or nous devons répéter ce traitement plusieurs fois. I. Havkin)
séquencer 动词
一般 располагать в последовательности
sequence
: 651 短语, 41 学科
一般3
专利1
信息技术115
军队5
农业3
冶金1
化学8
医疗器械3
医疗的18
地球物理学2
地质学18
天文学8
导弹5
建造2
微软19
技术27
摄影1
收音机14
教育学1
数学9
机械工程6
林业5
核物理7
核辐射1
气象1
法律1
焊接6
生物化学5
生物学7
生物技术21
电子产品11
电视1
纺织工业1
编程5
自动化设备110
自然资源和野生动物保护3
航天40
航空64
计算86
遗传学6
食品工业1