 |
| |||
| ремень; лямка; пояс; подпруга; шлея (для собак traductrice-russe.com) | |||
| плетёнка из шкимушгара | |||
| трос (кольца́) | |||
| поясная портупея | |||
| лента для прикрывания; лента для маскировки | |||
| несущий пояс | |||
| перевязь | |||
| широкий ремень | |||
| лента | |||
| тесьма; лямка (подвесной системы парашюта); ремень черпака (vleonilh); стяжка (infinity06) | |||
| канат | |||
| тесёмка | |||
| регулятор | |||
| хомут; стяжное кольцо (для крепления ИСЗ к носителю) | |||
| узкая площадка (на отвесном горном склоне) | |||
| лента (напр. норийная) | |||
| |||
| затягивать ремень; стягивать ремнём; сильно затягиваться; подтягивать подпругу; туго стягивать (kee46) | |||
| подтягивать поясной ремень | |||
| причинить кому значительный убыток (qn); сделать большую неприятность (qn) | |||
| закрепить натяжными ремнями (Corinne Presma) | |||
| стегать; сечь ремнём; подтягивать подпругой; подпруживать | |||
|
sangle : 128 短语, 26 学科 |
| World war II | 6 |
| 一般 | 5 |
| 具象的 | 8 |
| 军队 | 7 |
| 农业 | 4 |
| 化学 | 1 |
| 医疗器械 | 5 |
| 医疗的 | 1 |
| 卡车/货车 | 11 |
| 技术 | 15 |
| 测谎 | 2 |
| 滑翔伞 | 1 |
| 电子产品 | 1 |
| 石油和天然气技术 | 2 |
| 纺织工业 | 10 |
| 航天 | 7 |
| 航空 | 21 |
| 过时/过时 | 6 |
| 造影 | 3 |
| 造船 | 1 |
| 非标 | 2 |
| 非正式的 | 2 |
| 食品工业 | 2 |
| 马术 | 3 |
| 马育种 | 1 |
| 鸟类学 | 1 |