法语 ⇄ 世界语 俄语 日语

s'abîmer 强调
一般	портиться; разрушаться; провалиться; рухнуть; портить себе; повреждаться (I. Havkin); повреждаться (Le sol dans les ateliers de mécanique est généralement en pavé de bois pour que les pièces ne puissent s'abîmer en tombant. I. Havkin)
具象的	погружаться (в размышления и т.п.)
心理学	уничтожать друг друга (Alex_Odeychuk); уничтожать себя (Alex_Odeychuk); изничтожать себя (Alex_Odeychuk); изничтожать друг друга (Alex_Odeychuk)
机械和机制	быть повреждённым (s'abîmer en tombant - быть повреждённым падающим предметом (букв.: падением) Alex_Odeychuk)
石油和天然气技术	погружаться
航空	упасть

s'abimer: 7 短语, 2 学科

一般	5
机械和机制	2