法语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 俄语 希腊语 德语 意大利语 日语 波兰语 瑞典语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 +

robe f 强调
一般	платье (женское, детское); тога; мантия (судей, адвокатов, профессоров); риза; судейское звание; судейское сословие; масть; окраска (животных, птиц); кожица; кожура; шелуха (лука); наружный листок табака у сигары; рубашка; "одежда вина" (сочетание цвета и прозрачности)
WWII.	платье
农业	шкурка; руно; остриженная шерсть (овец); "одежда" вина (сочетание цвета и прозрачности); кроющий листочек (напр. хмеля); покровный лист; обёрточный лист; рубашка сигары
动物学, 过时/过时	наружные покровы
天线和波导	конус
建造	юбка кессонной камеры
技术	покрытие; окраска (животных)
植物学, 过时/过时	шелуха
烹饪	сочетание цвета и прозрачности (о вине)
犬种	окрас (marimarina)
生物学	шёрстный покров (I. Havkin); перьевой покров (I. Havkin)
过时/过时	платье (женское); форменная мантия (для судей); шлейф (у платья); звание приказных людей; духовное звание; шерсть (у животных); рубашка (у животных); цвет (у животных); шелуха (у бобов); кожица (у бобов)
食品工业	кожура (овощей); кожица (овощей); масть (животного); шкура
rober 动词
一般	сдирать верхнюю кожицу; обёртывать сигару листом табака
技术, 过时/过时	сдирать верхнюю кожицу (с марены)
过时/过时	сдирать длинные волосы (со шляпы)

robe : 237 短语, 32 学科

World war II	3
一般	89
具象的	4
农业	2
剧院	1
化学	1
卡车/货车	1
历史的	6
建造	1
惯用语	2
技术	2
收音机	1
文员	1
文学	1
时尚	3
植物学	3
法律	2
渔业（渔业）	2
烹饪	6
生物学	5
石油和天然气技术	1
矿业	1
纺织工业	5
衣服	16
谚语	3
过时/过时	52
集体	4
非正式的	2
食品工业	13
马育种	1
鱼类学	2
鸟类学	1