 |
| |||
| твёрдый; тугой; жёсткий; негибкий; негнущийся; ригидный; окоченелый; одеревенелый; строгий ((о наказании) Les changements de la législation prévoient la punition rigide de ceux qui tenteront de porter sur le stade l'alcool de force 3,5 %. I. Havkin) | |||
| жёсткой системы | |||
| несгибаемый; непреклонный; суровый | |||
| стойкий | |||
| неподатливый | |||
| неподвижный; устойчивый; недеформируемый | |||
| неизгибаемый | |||
| прочный | |||
| неподатливый (о крепи) | |||
| точный | |||
| строгий | |||
|
rigide : 606 短语, 66 学科 |
| World war II | 7 |
| 一般 | 6 |
| 信息技术 | 9 |
| 光学（物理学分支） | 3 |
| 军队 | 8 |
| 农业 | 5 |
| 冶金 | 7 |
| 分析化学 | 3 |
| 力学 | 2 |
| 包装 | 13 |
| 化学 | 12 |
| 医疗器械 | 14 |
| 医疗的 | 16 |
| 卡车/货车 | 21 |
| 名言和格言 | 1 |
| 固态物理 | 1 |
| 国家标准（苏联） | 1 |
| 国际货币基金组织 | 2 |
| 地球物理学 | 1 |
| 地质学 | 6 |
| 基础工程 | 1 |
| 外汇市场 | 2 |
| 天文学 | 3 |
| 建筑结构 | 1 |
| 建造 | 104 |
| 技术 | 74 |
| 排球 | 1 |
| 收音机 | 2 |
| 改善 | 1 |
| 数学 | 9 |
| 新闻学（术语） | 2 |
| 机械工程 | 64 |
| 林业 | 7 |
| 树脂 | 2 |
| 核物理 | 2 |
| 水利工程 | 8 |
| 汽车 | 1 |
| 法律 | 3 |
| 测谎 | 4 |
| 测量 | 5 |
| 消防和火控系统 | 1 |
| 滑翔伞 | 2 |
| 焊接 | 2 |
| 牙科 | 1 |
| 物理 | 5 |
| 生物学 | 1 |
| 电子产品 | 11 |
| 电气工程 | 2 |
| 皮划艇 | 1 |
| 直升机 | 2 |
| 石油和天然气技术 | 3 |
| 矿业 | 16 |
| 纺织工业 | 15 |
| 能源系统 | 1 |
| 自动化设备 | 11 |
| 航天 | 11 |
| 航空 | 61 |
| 装甲车 | 4 |
| 计算 | 5 |
| 财政 | 3 |
| 运输 | 1 |
| 造船 | 1 |
| 食品工业 | 3 |
| 高能物理 | 6 |
| 鱼类学 | 2 |
| 齿轮系 | 1 |