 |
| |||
| требовать; отстаивать своё право (на что-л.); брать на себя; претендовать (Ce savant revendique avoir conçu le premier clone humain. I. Havkin); заявлять права на (Il est un principe de droit international qui dit qu'il faut remplir plusieurs conditions pour revendiquer un territoire. I. Havkin); предъявлять требования (irida_27); утверждать (lesechos.fr Alex_Odeychuk) | |||
| заявлять объект изобретения (Le dispositif revendiqué à la revendication 3 I. Havkin); притязать | |||
| выдвигать требование | |||
| выдвигать требования | |||
| требовать истребовать (Les expropriés revendiquent l'indemnisation. I. Havkin); притязать на что-л. (I. Havkin); предъявлять требование; виндицировать; предъявлять виндикационный иск; заявлять притязание (в изобретательском деле) | |||
| |||
| заявленный (marimarina) | |||
| revendique: 29 短语, 5 学科 |
| 一般 | 6 |
| 专利 | 19 |
| 历史的 | 1 |
| 新闻学（术语） | 1 |
| 法律 | 2 |