 |
| |||
| ограничение; оговорка (ограничивающая условие); ограничения (в потреблении товаров и продовольствия); рационирование; период ограничений; нехватки продовольствия; лимитирования продовольствия | |||
| оговорка | |||
| сокращение; ограничительная часть (формулы изобретения) | |||
| помеха; препятствие | |||
| ограничивающее условие | |||
| ограничения | |||
| обременение (прав на недвижимое имущество transland) | |||
| сужение; дросселирующее устройство (Le débit entre les deux lignes est limité, par exemple par une restriction 50. I. Havkin); дроссель (См. пример в статье "дросселирующее устройство". I. Havkin) | |||
| рестрикция | |||
| исключение | |||
| |||
| ограничения в водопользовании (в периоды нехватки воды) | |||
| ограничения | |||
| |||
| ограничение | |||
|
restriction : 262 短语, 41 学科 |
| 一般 | 15 |
| 专利 | 14 |
| 信息技术 | 9 |
| 光学（物理学分支） | 1 |
| 军队 | 8 |
| 农业 | 1 |
| 医疗的 | 6 |
| 商业 | 2 |
| 商业活动 | 3 |
| 国际关系 | 5 |
| 国际货币基金组织 | 14 |
| 地球物理学 | 1 |
| 建造 | 2 |
| 微软 | 16 |
| 技术 | 2 |
| 政治 | 4 |
| 数学 | 14 |
| 新闻学（术语） | 3 |
| 替代性纠纷解决 | 1 |
| 核物理 | 2 |
| 欧洲联盟 | 13 |
| 法律 | 34 |
| 海关 | 2 |
| 渔业（渔业） | 11 |
| 牙科 | 1 |
| 环境 | 4 |
| 生物学 | 4 |
| 生物技术 | 3 |
| 石油和天然气技术 | 2 |
| 经济 | 6 |
| 统计数据 | 1 |
| 联合国 | 2 |
| 自动化设备 | 4 |
| 航空 | 5 |
| 计算 | 2 |
| 财政 | 35 |
| 过时/过时 | 2 |
| 造船 | 2 |
| 遗传学 | 3 |
| 高能物理 | 2 |
| 黑客攻击 | 1 |