词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 动词 | 形容词 | 短语

règle

f
强调
一般 линейка; шаблон; рейка; правило; установленный порядок; устав (монастыря, монашеского ордена); пример; образец; действие (арифметическое)
信息技术 правило (см. тж. règles)
冶金 закон
化学 принцип; закономерность
技术 арифметическое действие
文员 устав (церкви vleonilh)
新闻学 устав (в монастыре)
机械工程 правило (см. также règles)
林业 стандарт; напускная щель (на сетке)
测谎 регельная пластина (шрифтолитейной машины)
测量 базисный жезл; жезл (IceMine)
生理 менструация; регулы
纺织工业 било
计算 измерительная линейка
财政 норма
règles f
信息技术 правила (см. тж. règle)
医疗的 менструация; месячные
委婉的 критические дни (I. Havkin)
机械工程 правила (см. также règle)
财政 нормы
Règle f
天文学 Наугольник
règle 名词
专利 норма (см. также règles)
旅行 прицельная линейка; линейка наводки
矿业 устав
纺织工业 планка
计算 масштаб
过时/过时 порядок
règles 名词
医疗的 регулы (I. Havkin)
医疗的, 过时/过时 месячное очищение
régler 动词
一般 линовать; чертить; графить; назначать; определять; устанавливать; приводить в порядок; упорядочивать; регулировать; согласовывать; улаживать; разрешать; направлять; руководить; умерять; ограничивать; ставить (балет); рассчитываться с кем-л. платить кому-л; оплатить (Iricha); рассчитаться (z484z)
WWII. пристреливаться; ликвидировать
光学 установить
军队 пристреливать; корректировать; приводить оружие к нормальному бою; управлять; устанавливать порядок
农业 регулировать (напр. рост)
地球物理学 ставить
外交 решать (régler toutes les tâches bilatérales et internationales - решать все двусторонние и международные задачи Alex_Odeychuk)
天文学 юстировать; пригонять
建造 вывешивать
技术 налаживать; точно устанавливать; настраивать; отрегулировать; выверить; контролировать
新闻学 наладить; оплачивать; платить; разрешить; урегулировать; решать; решить; согласовать; уладить; упорядочить
机械工程 выверять
法律 заплатить
牙科 припасовывать
电子产品 регулировать приводом
纺织工业 проверять
自动化设备 стабилизировать
航空 нивелировать
财政 рассчитываться с кем-л. платить (кому-л.)
过时/过时 установлять; следовать чьему примеру (sur qn); брать с кого пример (sur qn); соображаться (sur qch, с чем-л.); применяться (sur qch, к чему-л.)
règles 动词
专利 правила; нормы (см. также règle)
régler une somme 动词
商业活动 уплачивать
réglée 动词
技术, 过时/过时 кипа вычищенной и обрезанной картонной бумаги
数学 линейчатая поверхность
régler sur 动词
一般 сообразовываться с (...)
Régler 动词
微软 оформить заказ
réglé 形容词
一般 линованный; регулярный; определённый; установленный; отрегулированный; налаженный; ровный; правильный; благоразумный; степенный; дисциплинированный; графлёный (kee46)
WWII. урегулированный; меткий
军队 кучный (о стрельбе, бое оружия); пристрелянный; точный
农业 зарегулированный (напр. о стоке)
医疗的 зрелая (о девушке); менструирующая
地质学 линейчатый
新闻学 нормированный
经济 покрытый (I. Havkin)
过时/过时 порядочный; регулярный (о войсках)
regle
: 1879 短语, 135 学科
World war II20
一般179
专利23
乒乓球2
人工智能11
保险1
信息技术34
光学(物理学分支)4
光谱学1
公司治理15
具象的10
军用航空2
军队45
农业11
冶金15
几何学1
分析化学1
制表业3
剂量探测2
剧院1
化学40
医疗器械2
医疗的21
卡车/货车5
卷材1
历史的1
商业5
商业活动22
商务风格1
国家标准(苏联)8
国际关系3
国际民航组织1
国际法7
国际货币基金组织31
土壤科学1
地球物理学2
地质学11
外交7
外贸2
天文学4
妇科1
安全系统3
宗教1
官话1
导航2
射击运动2
建造22
微软86
心理学2
心脏病学1
恰当而形象2
惯用语2
打猎1
技术106
摄影2
收音机15
政治25
教育2
数学81
数据处理1
文化学习2
文学1
新闻学(术语)47
旅行4
晶体学1
替代性纠纷解决3
机械工程119
林业28
核物理23
核辐射4
欧洲联盟10
武器和枪械制造1
气象6
水利工程10
汽车2
法律217
法语1
流行病学1
测谎1
测量26
渔业(渔业)3
游泳2
滑翔伞2
焊接1
照明(电影院除外)1
照片1
牙科1
牛奶生产2
物理21
环境6
生物学1
电子产品13
电气工程1
石油和天然气技术4
矿业7
社会学1
福利和社会保障3
科学的1
税收1
空气动力学1
篮球1
纸浆和造纸工业1
纺织工业27
组织机构名称5
经济4
统计数据2
编程3
网球2
联合国12
能源行业2
自动化设备73
自然资源和野生动物保护3
航天4
航空31
草地曲棍球1
装甲车5
计算19
语法5
语言科学1
谚语7
财政41
足球1
过时/过时73
运动的10
运输2
造船12
逻辑4
量子力学4
银行业4
陈词滥调1
非标2
非正式的4
音乐1
食品工业2
高能物理16