词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 短语

recours

m
强调
一般 использование; применение; средство; способ; надежда; обращение (к каким-либо средствам и т. п. I. Havkin); прибегание (Русское существительное не слишком благозвучно, но, тем не менее, часто встречается в литературе. При переводе необходимо знать его франц. эквивалент. I. Havkin)
专利 обжалование судебных решений; иск; иск к поручителю
军队 заявка; требование
农业 апелляция
医疗的 возмещение ущерба; иск о возмещении убытков
新闻学 обращение
法律 средство правовой защиты; ходатайство; заявление; прошение; обжалование судебных решений и приговоров; обратное регрессивное требование; иск о взыскании убытков; обратное требование; регрессное требование; регрессный иск; исковая претензия
法律, 过时/过时 взыскание убытков
环境 возмещение ущерба (Выплата компенсации за нанесенный ущерб или урон)
经济 кассационная жалоба
财政 жалоба; обжалование; подача жалобы; право оборота (право векселедержателя требовать от векселедателя оплаты опротестованного векселя); право регресса; просьба; регресс
过时/过时 прибежище
银行业 рекурс (право кредитора требовать выплаты долга гарантами, если основной дебитор не в состоянии исполнить свои обязательства по кредиту vleonilh)
recourir 动词
一般 прибегать (recourir à la force - прибегать к силе Stas-Soleil)
过时/过时 опять побежать; прибегать; употреблять
recours
: 477 短语, 32 学科
World war II1
一般51
专利85
人工智能1
修辞格1
公司治理4
军队5
医疗的2
商业活动19
国际法1
国际货币基金组织10
工作流程3
微软1
技术1
政治36
新闻学(术语)15
法律189
法院(法律)2
牙科1
环境2
税收2
组织机构名称1
经济3
联合国4
自动化设备1
航海4
苏维埃1
警察1
财政14
过时/过时12
造船3
阿尔及利亚1