rangée f 强调
一般	ряд; вереница; строй; шеренга; линия
信息技术	серия; цепочка; строка (текста); размещение
农业	размещение животных; расположение и тип стойл
冶金	система (ряд)
国际货币基金组织	множество
数学	столбец напр. матрицы; строка напр. матрицы
棋	горизонталь (I. Havkin)
测谎	ряд (наборных реалов)
矿业	риска
统计数据	упорядоченные ряды (tableau dans certains cas)
计算	охват; область значений; диапазон
rangée tableau dans certains cas f
数学	упорядоченные ряды
ranger 动词
一般	располагать в порядке; приводить в порядок; упорядочивать; ранжировать; убирать; расставлять; размещать; причислять; относить к (...); включать в (...); ставить в число; отставлять в сторону; отстранять; убирать с дороги; класть на место; парковать (автомашину); приводить к повиновению; приводить к подчинять; располагать (Rangez les jouets de telle sorte que les enfants ne soient pas tentés d'aller les chercher. I. Havkin); укладывать (I. Havkin); помещать (On range l'appareil dans un placard ou un tiror. I. Havkin); класть (I. Havkin); привести в порядок (Morning93); прибрать (Morning93)
信息技术	располагать в определённом порядке; устанавливать очерёдность
军队	выстраивать; строить в ряд
冶金	упорядочить; устанавливать
微软	очистить
技术	располагать в определённом порядке
新闻学	относить; отнести
航海	проплывать около чего-л. плыть вдоль (чего-л.)
过时/过时	унимать
rangé 动词
一般	аккуратный; любящий порядок; упорядоченный; ведущийся по правилам; степенный; чинный; остепенившийся; серьёзный; налаженный (La vie de Xavier ne s'est pas forcément rangée et tout semble même devenir de plus en plus compliqué. z484z)
ranger dans une catégorie 动词
商业活动	относить к; включать в (что-л.)
rangé 形容词
数学	расположенный в определённом порядке
过时/过时	правильный; порядочный
rangée tableau dans certains cas 形容词
数学	массив

rangee : 417 短语, 46 学科

一般	27
专利	1
信息技术	24
修辞格	1
具象的	6
军队	26
农业	11
冶金	9
化学	2
医疗的	1
卡车/货车	14
历史的	1
地理	1
建造	21
影院设备	1
技术	26
收音机	3
数学	6
机械工程	37
林业	4
树脂	2
植物生长	1
水利工程	5
测谎	4
烹饪	1
焊接	4
牙科	3
物理	1
生物学	1
电子产品	4
石油和天然气技术	1
矿业	9
纺织工业	76
自动化设备	9
自然资源和野生动物保护	3
航海	5
航空	14
装甲车	2
计算	4
讽刺	1
过时/过时	39
运动的	1
通讯	1
造船	2
非正式的	1
马术	1