法语 ⇄ 俄语

- 只找到单语

résistance f 强调
一般	сопротивление; противодействие; отпор; отражение; выносливость; стойкость; сопротивляемость; невосприимчивость
军队	живучесть; оборона; очаг сопротивления
农业	малая чувствительность (организмов, сортов)
冶金	электросопротивление; элемент сопротивления
化学	прочность
化学, 力学	стойкость (к и воздействиям)
医疗的, 过时/过时	упругость
卫生保健	способность к быстрому выздоровлению
历史的	участники движения Сопротивления
商业活动	прочность (к механическим воздействиям)
国际货币基金组织	способность к восстановлению; способность к адаптации
建造	отпорность
技术	прочность (ткани); резистентность; устойчивость; электрическое активное сопротивление; электрическое или активное сопротивление; "грелка" проф. жаргон для нагревательного элемента или электронагревателя (Si on vide le chauffe-eau, la résistance (l'élément chauffant) est exposée а l'air ambiant. I. Havkin); электрическое сопротивление
收音机	активное сопротивление
机械工程	электрическое сопротивление
林业	предел прочности
物理	электрическое активное сопротивление
电子产品	резистор; нагревательный элемент; спираль (в электроприборе); прочность (конструкции); активное сопротивление (électrique)
电机	омическое сопротивление
石油和天然气技术	сопротивление
纺织工业	крепость
自然资源和野生动物保护	возвратная энергия; сила натяжения
装甲车	временное сопротивление
résistance biologique f
环境	сопротивление (1. Способность растения преодолевать, замедлять, подавлять или предотвращать инфекцию или колонизацию патогеном, паразитом или вредное воздействие абиотического фактора. 2. Способность насекомых, грибов, сорняков или других вредителей выживать при применении обычно смертельных доз инсектицида; биологическое)
la Résistance f
历史的	движение Сопротивления (во Франции - в период фашистской оккупации 1940-44 гг.)
Résistance f
新闻学	движение Сопротивления
résistances 动词
新闻学	очаги сопротивления
电子产品	сопротивления

resistance du serrage des: 3 短语, 1 学科

纺织工业

3