 |
| |||
| количество; величина; множество; масса; большое количество | |||
| объём | |||
| параметр; размер | |||
| объём (поставки, продукции и пр.) | |||
| число | |||
| величина (см. тж. grandeur, valeur) | |||
| численность | |||
| сумма | |||
| значение | |||
| ряд (Dans la préparation de l’assaut, à l’évidence, une quantité de fautes furent commises. I. Havkin) | |||
| количество (звука) | |||
| бездна | |||
| такт | |||
| |||
| величины | |||
|
quantites : 783 短语, 73 学科 |
| World war II | 2 |
| 一般 | 55 |
| 专利 | 6 |
| 互联网 | 1 |
| 信息安全 | 1 |
| 信息技术 | 54 |
| 光学（物理学分支） | 2 |
| 公司治理 | 2 |
| 军队 | 1 |
| 农业 | 36 |
| 冶金 | 13 |
| 分析化学 | 4 |
| 剂量探测 | 2 |
| 包装 | 8 |
| 化学 | 21 |
| 医疗器械 | 6 |
| 医疗的 | 6 |
| 卡车/货车 | 13 |
| 商业活动 | 7 |
| 国际货币基金组织 | 5 |
| 地球物理学 | 7 |
| 地质学 | 4 |
| 天文学 | 14 |
| 广告 | 1 |
| 建造 | 23 |
| 微软 | 8 |
| 技术 | 94 |
| 控制论 | 1 |
| 收音机 | 2 |
| 改善 | 1 |
| 政治 | 1 |
| 数学 | 22 |
| 新闻学（术语） | 4 |
| 机械工程 | 18 |
| 林业 | 9 |
| 核物理 | 37 |
| 核辐射 | 13 |
| 欧洲联盟 | 2 |
| 气象 | 9 |
| 水利工程 | 2 |
| 法律 | 15 |
| 测量 | 1 |
| 渔业（渔业） | 1 |
| 焊接 | 1 |
| 物理 | 22 |
| 环境 | 3 |
| 生物学 | 4 |
| 生物能源 | 2 |
| 电力牵引 | 1 |
| 电子产品 | 5 |
| 石油和天然气技术 | 8 |
| 矿业 | 5 |
| 磁性 | 2 |
| 纺织工业 | 2 |
| 经济 | 3 |
| 统计数据 | 4 |
| 编程 | 2 |
| 老兵专用医药 | 2 |
| 联合国 | 1 |
| 自动化设备 | 59 |
| 自然资源和野生动物保护 | 42 |
| 航天 | 11 |
| 航空 | 28 |
| 装甲车 | 7 |
| 计算 | 8 |
| 语法 | 3 |
| 财政 | 8 |
| 过时/过时 | 7 |
| 造船 | 1 |
| 银行业 | 2 |
| 非正式的 | 2 |
| 食品工业 | 2 |
| 高能物理 | 2 |