词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
名词 | 形容词 | 短语

propre

m
强调
一般 именно тот самый; особенность; свойство; качество; сущность; собственное значение; подлинное значение; просящийся на горшок (о ребёнке); чистота; окончательный текст; отличительная черта (Le propre de ces membranes est de se laisser traverser par le liquide aqueux du flacon. I. Havkin); характерная черта (I. Havkin); отличительная особенность (I. Havkin); характерная особенность (I. Havkin); беловик
专利 относящийся к делу
文员 отдельная часть церковной службы
计算 домашний
过时/过时 тот самый; характер; собственность; собственное имение; собственный смысл
propres m
法律 личное имущество (одного из супругов); личное имущество супруга; раздельное имущество
biens propres m
一般 собственность мужа (или жены)
propre 形容词
一般 собственный; присущий; настоящий; подлинный; действительный; подходящий; пригодный; удобный для (...); способный к (...); чистый; опрятный; чистоплотный; не гадящий в помещении (о собаке, кошке); правильный; хорошо выполненный; честный; порядочный; отдельный (Utiliser des couverts propres pour chaque mets et un verre propre pour chaque vin. I. Havkin)
专利 предписанный; регламентарный; правый; справедливый
光学 годный; удобный
冶金 свойственный
技术 не загрязняющий окружающей среды
数学 невырождающийся напр. о квадрике
新闻学 аккуратный (опрятный); присущий (свойственный)
计算 местный
过时/过时 родной; точный; сродный; способный; приличный
"propre" procédé, fabrication 形容词
商业活动 безотходный; экологически чистый
propre à qch 形容词
一般 годный
propre à 形容词
一般 свойственный
propre
: 1145 短语, 112 学科
World war II16
一般171
专利6
互联网1
会计4
保险1
信息技术10
修辞格2
光学(物理学分支)2
具象的10
养鱼(养鱼)1
军队16
农业5
冶金10
分析化学1
刑法1
动物技术2
劳动法2
化学12
医疗器械3
医疗的9
卡车/货车8
历史的4
哲学2
商业1
商业活动6
国家标准(苏联)1
国际法1
国际货币基金组织85
地球物理学6
地质学5
天文学12
字面上地2
安全系统2
对外政策1
建造14
微软4
情报和安全服务1
惯用语2
房地产2
手球1
技术55
投资5
拳击1
排球4
收音机21
放射生物学2
政治4
教育2
数学61
文化学习1
文员1
新闻学(术语)9
无线电定位1
替代性纠纷解决12
机械工程20
林业8
柔道1
核物理16
核辐射10
正式的1
气候学2
气象2
水利工程4
水球1
水资源1
法律52
测量2
滑翔伞1
焊接1
牙科1
物理17
环境6
生物学1
生物测定1
生理1
电力电子3
电子产品16
电气工程1
石油和天然气技术3
矿业4
竞技2
纺织工业4
经济27
统计数据1
联合国11
能源系统1
自动化设备16
自然资源和野生动物保护6
航天15
航空41
苏维埃1
解剖学2
警察1
计算20
计算机网络2
讽刺1
证券2
2
谚语4
财政25
足球1
过时/过时93
运动的4
造船3
邮政服务1
银行业36
非标4
非正式的6
食品工业4
香水2
高能物理7