词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
短语

présence

f
强调
一般 присутствие; актуальность; значимость; влияние; внешность; осанка; сила воздействия; обаяние (актёра и т.п.); выход на работу (Ce contrôle du personnel porte sur les présences et sur l'état sanitaire. I. Havkin); существование (Les nombreux fossiles humains attestent la présence de l'homme à Java depuis au moins deux millions d'années. I. Havkin); бытность (robinfredericf); нахождение (I. Havkin); пребывание (I. Havkin)
WWII. действительная служба
医疗的 наличие
政治 военное присутствие; участие; культурное присутствие (в другой стране)
法律 проживание (être naturalisé sans condition de durée de présence sur le territoire - приобретать гражданство в порядке натурализации без соблюдения условия о сроке проживания на территории страны // Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
présence réelle f
宗教 пресуществление
présence de qch f
一般 наличие
presence
: 245 短语, 57 学科
World war II8
一般41
专利2
人力资源1
信息技术3
修辞3
光学(物理学分支)1
公司治理5
具象的2
军队21
农业1
分析化学1
化学1
医疗的4
卡车/货车1
历史的2
哲学1
商业活动6
国际货币基金组织5
地球物理学1
字面上地1
安全系统2
微软12
心理学1
技术3
收音机2
政治11
教育2
数学4
新闻学(术语)6
机械工程1
核物理1
核辐射1
法律25
牙科3
环境1
生物学1
生物技术1
电信1
电子产品3
石油和天然气技术1
矿业6
科学的1
税收1
统计数据2
自动化设备4
自然资源和野生动物保护2
航天1
航空7
营销1
行业1
财政1
路标1
过时/过时19
非正式的1
食品工业3
食品服务和餐饮1